Európai Bíróság sajtóközleményei (magyar/angol)

Flightright
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Where journeys with a confirmed single booking comprise of several connecting flights operated by separate air carriers, compensation for the cancellation of the final leg of the journey may be sought before the courts of the place of departure of the first leg

Solemn undertaking before the Court of Justice of the European Union given by two new Members of the European Court of Auditors and the European Ombudsman

Anglo Austrian AAB Bank és Belegging-Maatschappij "Far-East" kontra EKB

The President of the General Court dismisses the application by Anglo Austrian AAB Bank for temporary suspension of the withdrawal of its banking authorisation

TÜV Rheinland LGA Products és Allianz IARD
DISC
Advocate General Bobek: The civil liability insurance of breast implant producer PIP could validly be limited to women who underwent surgery in France

Generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne Bratislava
Migráns munkavállalók szociális biztonsága
Az olyan tagállami szabályozás, amely az egyes élsportolók számára bevezetett kiegészítő ellátásra való jogosultságot kizárólag e tagállam állampolgáraira korlátozza, a munkavállalók szabad mozgásának akadályát képezi

Uniwersytet Wrocławski kontra REA
Kutatás, információ, oktatás, statisztikák
A Törvényszék tévesen értelmezte a jogot annak megállapításakor, hogy a valamely fél és ügyvédje között fennálló oktatási szerződés sérti az uniós bíróságok előtt eljáró jogi képviselő függetlenségének követelményét

A Bíróság hivatalosan tudomásul veszi az Egyesült Királyság Európai Unióból való kilépését

Szlovénia kontra Horvátország
Közösségi jogi elvek
The Court of Justice of the European Union lacks jurisdiction to rule on a border dispute between Slovenia and Croatia, but those two Member States are required, under Article 4(3) TEU, to strive sincerely to bring about a definitive legal solution to the dispute consistent with international law

Generics (UK) és társai
Verseny
The Court of Justice clarifies the criteria governing whether a settlement agreement with respect to a dispute between the holder of a pharmaceutical patent and a manufacturer of generic medicines is contrary to EU competition law

Bizottság kontra Olaszország
Jogszabályok közelítése
Italy should have ensured that its public authorities complied, in their commercial transactions with private undertakings, with periods for payment not exceeding 30 or 60 days

Generics (UK) és társai
Verseny
Advocate General Kokott proposes that the Court should find that an agreement in settlement of a dispute between the holder of a pharmaceutical patent and a manufacturer of generic medicinal products may be contrary to EU competition law

PTC Therapeutics International kontra EMA
Intézményi jog
A Bíróság helybenhagyja a gyógyszerekre vonatkozó forgalombahozatali engedély iránti kérelemmel kapcsolatos dokumentációban szereplő dokumentumokhoz való hozzáférési jogot

Privacy International
Közösségi jogi elvek
Advocate General Campos Sánchez-Bordona: the means and methods of combating terrorism must be compatible with the requirements of the rule of law

Rina
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Advocate General Szpunar proposes that the Court should rule that the victims of the sinking of a ship flying the Panamanian flag can bring an action for damages before the Italian courts against the Italian bodies which classified and certified that ship.

Bizottság kontra Magyarország (Transparence associative)
Tõke szabad mozgása
Campos SánchezBordona főtanácsnok: a Magyarország által a civil szervezetek külföldről történő finanszírozása tekintetében előírt korlátozások nem egyeztethetők össze az uniós joggal

Az Európai Bizottság elnökének és tagjainak az Európai Unió Bírósága előtt tett ünnepélyes kötelezettségvállalása

Puigdemont i Casamajó és Comín i Oliveres kontra Parlament
Intézményi jog
Ce texte n'est disponible qu'en espagnol

Facebook Ireland és Schrems
Jogszabályok közelítése
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, Commission Decision 2010/87/EU on standard contractual clauses for the transfer of personal data to processors established in third countries is valid

Airbnb Ireland
Letelepedés szabadsága
Franciaország nem követelheti meg az Airbnbtől, hogy az ingatlanközvetítői szakmához való tartozást igazoló kártyával rendelkezzen, mivel nem közölte e követelményt a Bizottsággal az elektronikus kereskedelemről szóló irányelvvel összhangban

Nederlands Uitgeversverbond és Groep Algemene Uitgevers
Letelepedés szabadsága
A használt elektronikus könyvek internetes oldalon keresztül történő értékesítése a szerző engedélyéhez kötött nyilvánossághoz közvetítésnek minősül