Algérie 360

C’est dans l’immense salle de l’ex-hôtel Césarée et devant une assistance résolument acquise à la culture musicale andalouse que deux grands artistes ont créé l’événement, tant par leur présence, leur notoriété, leur savoir-faire que par leur modestie. Il s’agit de Abdelkader Bendamèche et Lila Borsali.

Même si la réputation du grand artiste Bendamèche n’est plus à faire, notre jeunesse doit mieux le connaître. Ce dernier, né dans la wilaya de Mostaganem et diplômé de l’Ecole nationale d’administration, fut cadre supérieur au ministère de la Culture durant de longues années. Membre du Cnes et professeur du patrimoine culturel, il est aussi producteur d’émissions de télévision. Ce chanteur chaâbi a réalisé plusieurs ouvrages consacrés principalement au patrimoine, à l’instar des grandes figures de l’art musical en Algérie et des principales œuvres d’El Anka, Guerouabi, Ahmed Wahbi et tant d’autres. Quant à l’autre grande artiste présente cette soirée à Cherchell, en l’occurrence Lila Borsali, qui a su se faire adouber et adopter affectueusement par le public cherchellois, elle était à l’âge de onze ans une amoureuse  de la mandoline en classe d’initiation dirigée par M. Bekkaï. Elle rejoint, quelque temps après, l’orchestre senior de la prestigieuse association Ahbab-Cheikh-Larbi-Bensari, menée par M. Fawzi Kalfat, et en devient l’une des solistes piliers du groupe. Elle participe à de nombreux concerts et festivals ainsi qu’à l’enregistrement d’un CD à Radio France intitulé «Nouba zidène» dans lequel elle interprétait un insiraf :  Ya ghazal dabyu el hima.

En 2013, l’artiste décida de revenir avec un double album nouba ghrib à la suite du décès de son époux. Elle a réalisé, auparavant, un album comportant des inkilab, et en 2012, un autre  dédié à la nouba, avec des touchiates, des insirafs et des istikhbars et des noubas ghrib. Au cours de cette récente et belle soirée musicale dédiée à feu Cherifi, l’association musicale Nassim Essabah de Cherchell, parrainée par plusieurs structures et organismes officiels, nationaux et locaux, a relevé le noble défi de rendre un hommage appuyé à un grand notable de la ville de Cherchell et ancien député de la wilaya de Tipasa : le défunt  Mohammed Cherifi, un natif de Cherchell et authentique descendant d’une lignée d’artistes et d’hommes de culture.

Que de tristesse avait accompagné la perte brutale de ce notable amoureux de la musique chaâbie et andalouse. C’est dans cet esprit que la grande famille musicale et artistique a décidé de commémorer l’anniversaire de la mort de ce natif de Cherchell. C’est dans un élan de reconnaissance, de respect et de défi que l’association Nassim Essabah a rendu hommage à ce Cherchellois en rappelant le souvenir de cet être cher. C’est M. Bouabdellah, le président du Comité des fêtes de Cherchell, qui rappela les derniers moments qu’il avait vécus avec le défunt, à la veille de son décès. Il rappela cette perte à l’assistance, en présence de l’épouse du défunt, de M. Dahel, dit Grobois, un intime du défunt, qui  écouta, avec grande tristesse, les paroles évocatrices de cet événement.

Quant à M. Sid Ali Kibouche, un dirigeant de Nassim Sahab, il a fait part de sa fierté d’avoir organisé cet hommage, auquel ont été conviées des personnalités locales et nationales, à l’instar des représentants civils, politiques et militaires.
En effet, l’association Nassim Essabah vient de relever le défi en organisant une belle soirée musicale, qui a vu se produire, outre ses classes moyennes et supérieures, sous la houlette du jeune Ouloulou pour la classe moyenne, mais aussi sous la direction de Hadi Boukoura, le grand chef d’orchestre et l’animateur Mourad Zirouni. On a, également, remarqué les jeunes Ghofsane, Nora, Haroubia, mais aussi le drabki Islane et la jeune Amira. Nous avons également été impressionné par le qanoundji Oussama Baâtouche, mais aussi par la voix inégalée de la soliste Mériem, ainsi que Bouaiche et Dahal, Kaïd Youcef et Ghemati Farid et Kichaïbti avec son mélodieux nesraf.
Rappelons que cette association musicale, créée en 2010, s’était distinguée auparavant par différentes participations dans les domaines de la musique haouzi et andalouse plusieurs années durant, en 2011 jusqu’à 2017 au sein de la ville de Blida.
Cette association avait participé au Festival national du haouzi à Tlemcen en 2012, 2014, 2015 et 2016. Nassim Essabah s’est également distinguée par sa participation au Festival national du malouf de Constantine en 2013 et 2014. Le 1er novembre 2016, cette association fut conviée à participer à Istanbul, en Turquie, à une importante manifestation culturelle, en l’honneur de l’Algérie, de même qu’elle fut invitée en 2017 à Tunis pour participer à un événement culturel et musical  de niveau international. Il est noté la présence à cet événement des chantres du chaâbi, M. Aïssou Mohamed et M’hammed El Annabi.
Houari Larbi

The post En concert à Cherchell: Bendamèche et Lila Borsali créent l’événement appeared first on .

BATNA – Le ministre de l’Industrie et des Mines, Youcef Yousfi, a inauguré samedi en fin d’après-midi dans la commune d’Oued Chaaba, dans la wilaya de Batna, une usine d’assemblage de voitures de la marque BAIC avec un partenaire chinois.

Le ministre qui était accompagné des autorités de wilaya a exprimé sa satisfaction de la haute technologie utilisée dans l’assemblage par cette usine notamment de contrôle de la qualité et sécurité du véhicule.

‘‘Nous nous intéressons à la qualité des voitures qui nous permettra d’exporter ces produits et offrir au consommateur algérien une voiture de haute qualité’’, a déclaré le ministre qui a ajouté que ‘‘nous avons demandé au propriétaire de l’usine de hâter le recours à la sous-traitance pour que le prix de la voiture soit raisonnable’’.

‘‘L’objectif n’est pas l’assemblage mais la fabrication de voitures qui s’obtient progressivement’’, a ajouté le ministre estimant que cela ‘‘nous pousse à créer de nouvelles industries dont celles des vitres de voitures et des divers plastiques utilisés en voitures’’.

Cette orientation s’inscrit dans le cadre de la diversification de l’économie nationale sur laquelle a insisté à plusieurs reprises le président de la République Abdelaziz Bouteflika ainsi que l’exportation, a indiqué le ministre estimant que la région des Hauts plateaux et de l’Est du pays connait ‘‘l’émergence d’un véritable pôle par excellence de l’industrie mécanique’’.

Les divers projets engagés actuellement dans le pays dont ceux du phosphate à Tébessa et autres wilayas indiquent que ‘‘nous nous dirigeons vers le changement de l’économie algérienne des hydrocarbures vers l’industrie, l’agriculture et le tourisme’’.

Le propriétaire de l’usine a assuré au ministre que le but tracé est d’exporter 50 % de la production affirmant que des contrats d’exportation ont été déjà signés vers nombre de pays et un premier lot sera dirigé vers la Tunisie dont le concessionnaire de BAIC a pris part à la cérémonie d’inauguration.

Selon les explications données au ministre, l’usine BAIC Algérie à Batna assemblera 5 modèles dont un utilitaire avec une capacité de 20.000 unités avant de passer à 60.000 unités/an.

BAIC Algérie dont l’activité génère 1000 emplois directs et 220 emplois indirects détient des autorisations pour exporter 50 % de ses produits vers les pays d’Afrique du Nord et du Moyen-Orient, a-t-on également indiqué.

The post Démarrage de l’usine d’assemblage de voitures d’Oued Chaaba appeared first on .

ORAN – Deux corps sans vie ont été repêchés, samedi après-midi, par les unités du groupement territorial des garde-côtes d’Oran, au large de Gdyel (Est d’Oran), a-t-on appris dimanche de la cellule de la communication de ce corps de sécurité.

Il s’agit des dépouilles d’une femme et de sa fille. Les deux corps ont été repêchés à 17 heures 30 respectivement à 2 miles au nord de Kristel (Gdyel) et à 3 miles de Cap Aiguille.

Les services de la brigade de la gendarmerie de Gdyel ont réussi à identifier les deux corps.

Selon la même source, ce drame a touché toute une famille y compris le père et le fils qui faisaient partie du groupe des 20 candidats à l’émigration clandestine dont l’embarcation a pris feu au large d’Oran.

« Le père est toujours porté disparu tandis que le fils, secouru, se trouve actuellement à l’hôpital de Tenes » (Chlef), a souligné la même source.

Par ailleurs, les unités territoriales des gardes-côtes d’Oran poursuivent les opérations de recherche des autres passagers de cette embarcation portées disparues, a-t-on assuré.

The post Oran: 02 corps sans vie repêchés au large des côtes de Gdyel appeared first on .

ALGER- Les réserves de change de l’Algérie (or non compris) ont baissé à 82,12 milliards de dollars à fin novembre 2018 contre 97,33 milliards de dollars à fin 2017, soit une érosion de 15,21 milliards de dollars en 11 mois, a indiqué dimanche le Gouverneur de la Banque d’Algérie, Mohamed Loukal, devant l’Assemblée Populaire Nationale (APN).

Lors d’une séance plénière présidée par Mouad Bouchareb, président de l’APN, consacrée à la présentation du rapport de la Banque d’Algérie sur les évolutions financières et monétaires du pays, M. Loukal a rappelé que les réserves de change étaient de 86,08 milliards de dollars à fin septembre 2018 et de 88,61 milliards de dollars à fin juin 2018.

The post Baisse des réserves de change à 82,12 mds de dollars à fin novembre 2018 appeared first on .

Le livre a été publié en 2016 par les éditions Barzakh (Alger) et réédité par L’Harmattan (Paris) en 2017, sous la plume du pédagogue Ahmed Tessa, un habitué de nos colonnes. Il s’agit de L’enseignement du français en Algérie ou l’impossible éradication qui s’est vu décerner le Prix de la Renaissance française – édition 2018, organisé par l’Académie des sciences d’Outre-mer. Un Prix ayant pour devise : «Promouvoir la culture – œuvrer pour la paix – distinguer les mérites».

Préfacé par Amin Zaoui, cet essai, traite du statut de la langue française à l’école et à l’université algériennes. Loin de s’opposer à l’enseignement de la langue arabe, il propose de moderniser les méthodes d’enseignement et d’algérianiser les contenus de toutes les langues enseignées en Algérie. Toutefois, Ahmed Tessa dénonce «la précipitation, voire l’aveuglement, avec laquelle la politique d’arabisation a été menée». Et de pointer du doigt l’idéologie»revancharde» sur laquelle elle s’est appuyée dès sa généralisation au début des années 1980.
Ce qui,  pour l’auteur, a été une opération menée de façon hypocrite «puisque ses concepteurs et ses partisans avaient inscrit leurs enfants dans des classes dites ‘’transitoires’’ totalement francisées et au lycée Bouamama ex-Descartes (années 1970 et 1980), puis dans les établissements privés ainsi qu’au lycée français de Ben Aknoun». Alors que les enfants du «bon peuple» sont relégués dans les classes dites «arabisées». Un livre indiscutablement intéressant qui fourmille d’informations sur l’histoire de la langue française en Algérie et sur sa place actuelle tant au niveau de la société, des institutions de l’Etat que du système éducatif. Evoquant la coupure linguistique entre le système scolaire et l’université, A. Tessa parle «d’apartheid linguistique et culturel qui aggrave la division de la société algérienne».

Reprenant à son compte la formule de Kateb Yacine («le butin de guerre»), l’auteur voit en la langue française un élément du patrimoine culturel algérien et maghrébin. Il souligne au passage que les marocains et les Tunisiens n’ont pas de complexe vis-à-vis de cette langue. Dans le chapitre «reconciliation par les langues», l’auteur préconise une cohabitation harmonieuse entre l’arabe, le français et l’amazigh et, à cet effet, fait des propositions. Contacté par nos soins sur son absence à la cérémonie de remise du Prix à Paris, le lundi 17 décembre, Ahmed Tessa a tenu à préciser que «jamais je n’ai demandé de visa pour la France – ni en vu de ce Prix, ni auparavant. Pour me représenter, j’ai désigné Chantal et Arezki Allaf, un couple d’amis de longue date.» En réalité, pour ceux qui liront cet ouvrage, une idée s’impose : c’est un double cri du cœur et de la raison pour une renaissance de l’école algérienne, en dehors de tout chauvinisme linguistique ou culturel. Une école de la citoyenneté universelle, celle du vivre-ensemble.
R. C.

The post Distinction: Ahmed Tessa, lauréat de l’Académie des sciences d’Outre-mer appeared first on .

40g de beurre, 30g de farine, un cube de bouillon de bœuf

Faire un roux avec le beurre et la farine. Ajouter 1/4 de litre  d’eau en une seule fois et bien mélanger. Ajouter le cube de bouillon, une cuillerée à soupe de vinaigre et une cuillerée à café de poivre. Faire épaissir. Ajouter du sel si nécessaire (inutile en principe, à cause du bouillon).
Au moment de servir, ajouter du poivre moulu. Très bonne avec de la viande rouge en grillades.

The post Recette: Sauce au poivre toute simple appeared first on .

L’eau de rose est le liquide de beauté par excellence.

Elle tonifie, rafraîchit, hydrate et adoucit la peau. 
Tous les spécialistes de beauté affirment que l’hydrolat de rose fait des miracles sur la peau. C’est un excellent soin de beauté naturel qui convient à tous types de peaux, même les plus sensibles, mais elle est très appréciée des peaux grasses. L’eau de rose resserre les pores et raffermit la peau, elle ravive le teint, elle apaise aussi les petites irritations cutanées en laissant sur la peau un parfum délicat. L’eau de rose est traditionnellement utilisée après le nettoyage pour garder le teint clair. Elle peut être utilisée aussi comme tonique après le démaquillant pour peaufiner le démaquillage et donner un petit coup de fraîcheur à la peau. Son odeur fraîche et délicate est un plaisir absolu à renouveler fréquemment.

Une recette maison 
L’eau de rose est un véritable trésor de beauté, un soin efficace du visage et des yeux qu’on peut fabriquer chez soi.
Il suffit de faire bouillir 1 litre d’eau et une poignée de pétales de roses.
Ensuite, on laisse infuser hors du feu durant 20 minutes, puis on filtre. Mettez donc le produit préparé dans une petite bouteille hermétique propre stérilisée.
N’oubliez pas d’utiliser ce remède miracle avant une durée de 6 mois car elle perd ses vertus.
Si vous décidez de l’acheter ailleurs, vérifiez qu’elle est pure et non trafiquée (100% hydrolat de rose).

The post Beauté – L’eau de rose : un trésor de beauté appeared first on .

HUAWEI, la marque emblème mondiale de la technologie a consolidé sa position en 2018 en tant que leader international dans l’innovation technologique. Sa position fait d’elle l’un des deux plus gros distributeurs mondiaux de smartphones au 3ème trimestre 2018 selonles données de l’International Data Corporation (IDC) Worldwide Quarterly[i] Mobile Phone Tracker. Leader en innovation dans le domaine de la technologie, HUAWEI a été classé sixième plus gros dépensier en R&D a l’échelle mondiale avec plus de 45 milliards de dollars sur les dix dernières années dont 13.23 milliards de dollars rien que pour l’année 2017.

Une entreprise high-tech réussit généralement grâce à la qualité de ses produits. Ceci dit, l’établissement d’une marque dans la durée passe avant tout par sa capacité à investir dans la recherche et le développement. HUAWEI l’a bien compris et elle ne cesse d’innover dans ce segment.

Avec 14 centres de R&D, 36 centres d’innovation et 45 centres de formations répartis dans le monde entier, l’engagement de HUAWEI envers la R&D lui permet de se distinguer en tant que leader de premier rang, priorisant la sureté et la sécurité des utilisateurs et introduisant le premier micro-processeur doté d’intelligence artificielle mobile de 7nm au monde a l’industrie.

Grâce à la présence et la demande grandissante de la technologie d’Intelligence Artificielle (IA) dans différents secteurs, les appareils alimentés par l’IA dominent l’industrie de la technologie grâce à leur temps de réaction plus rapide, leur exécution plus efficace et leurs résultats visuels inimitables. Suivant cette vision, HUAWEI introduit le Kirin 980 en 2018, étant le premier processeur IA mobile de 7nm, à travers le lancement du HUAWEI Mate 20 Pro qui est le facteur principal alimentant une nouvelle génération d’applications pour plus de productivité et de divertissements, conçues de manière à offrir une performance révolutionnaire aux utilisateurs.

Cette année, HUAWEI a connu un énorme succès avec le lancement de son dernier smartphone, les premiers stocks du HUAWEI Mate 20 Pro a été entièrement écoulés durant la phase de précommande en Europe et en Asie. La performance commerciale de la série Mate 20 a été de dix fois plus que la série Mate 10 lancée en 2017 sur le marché des Emirats Arabes Unis. Grâce à ses nouvelles fonctions remarquables, comme le carré emblématique de la camera comprenant le premier Objectif Ultra Grand Angle Leica au monde, la fonction macro pour la photographie d’objets à proximité jusqu’à 2.5 cm, une autonomie prolongée, et la remarquable fonction de charge inverse sans fils. Le HUAWEI Mate 20 Pro a aussi ouvert la voie à une nouvelle génération de cinématographie sur smartphones à travers la fonction IA Portait Couleur alimentée par l’IA.

HUAWEI est la marque de smartphone enregistrant la plus forte croissance dans la région Afrique et Moyen-Orient (AME). En outre, selon le rapport publié par Growth from Knowledge (GFK) en aout 2018, la part de marché de Huawei CBG dans la région fut de 21.5% – renforçant sa position en tant que second plus gros distributeur de smartphone dans la région AME.

Classé soixante-dix-neuvième parmi les marques les plus valorisées au monde selon Forbes Most Valuables Brands, HUAWEI représente l’innovation et le succès Chinois.

Avec sa technologie novatrice de l’On-Device IA (Intelligence artificielle embarquée sur smartphone), HUAWEI CBG façonne l’avenir du smartphone, le transformant en un outil de plus en plus intelligent, capable de comprendre l’utilisateur et d’établir une connexion plus utile avec ce dernier. Sa technologie révolutionnaire délivre un système plus puissant et avancé, conçu pour offrir une nouvelle génération novatrice de smartphone aux utilisateurs et de leur permettre de s’immerger dans le monde digital dynamique d’aujourd’hui.

A travers ses investissements considérables et son engagement envers l’innovation, HUAWEI a fait évoluer les smartphones ordinaires en appareils plus qu’intelligents en créant des composants et des technologies qui alimentent l’informatique IA et fournissent une expérience plus efficace et plus rapide au cœur d’un écosystème stable, pour ses utilisateurs.

[i] https://www.idc.com/getdoc.jsp?containerId=prUS44188018

https://www.idc.com/getdoc.jsp?containerId=prUS44425818

À propos de Huawei Consumer Business Group (CBG)

Huawei Consumer Business Group (CBG) est l’un des trois groupes de l’entreprise offrant une variété de produits comprenant téléphone portables, montres intelligentes, tablettes et ordinateurs portables. Avec des produits et services disponibles dans plus de 170 pays et utilisés par un tiers de la population mondiale, Huawei devient le troisième exportateur mondial de téléphones portables.

Grace à une croissance annuelle stable, Huawei obtient sa place parmi les plus grandes marques globales. En 2018, Huawei fut élu numéro 48 parmi les marques ayant le plus de valeur au monde par BrandZ’s Top 100 et numéro 79 par Forbes. Avec 13.23 milliards de dollars depense sur R&D en 2017, soit 14.9 pour cent des ses revenues totals. Selon PSOS, La notoriété

de la marque augmenta de 81% en 2016 a 86% en 2017. La consideration de la marque a l’étranger augmenta de 37% en 2016 et de 44% en 2017. Selon le EU Industrial R&D Investment Scoreboard, (2017): Huawei est en 6eme place en R&D.

En tant que société leader, Huawei investit considérablement dans la recherche et le développement et a déjà créé 14 centres de recherches dans le monde entier. Parmi cela se trouvent le centre de la recherche esthétique à Paris et le centre Max Berek Innovation dans la ville Allemande Wetzler, ou Huawei et Leica collaborent ensemble pour innover la camera du smartphone et la qualité de son image.

The post HUAWEI s’est surpassée encore une fois cette année en offrant le meilleur à ses consommateurs, ce qui a fait d’elle la marque numéro deux mondiale dans le marché de la téléphonie mobile. appeared first on .

4 tasses de lait, 1/2 tasse de sucre, 4 c. à s. de fécule de maïs, 4 c. à s. de cacao, 2 pincées de sel, 4 c. à c. de margarine 

Dans une casserole, chauffer 3 tasses de lait  à feu doux.
Dans un bol, bien mélanger la 4e tasse de lait, le sucre, la fécule de maïs, le cacao et le sel. Incorporer au lait chaud. Porter à ébullition en remuant constamment.
Laisser mijoter jusqu’à épaississement. Ajouter la margarine, bien mélanger.
Idéale avec les crêpes.

The post Recette: Sauce au chocolat appeared first on .

Le rythme le plus important pour l’enfant est, sans conteste, le circadien, veille-sommeil, qui dure 24 heures. Pour connaître les besoins spécifiques en sommeil de votre enfant, notez l’heure de son réveil spontané le matin, pendant les vacances. En calculant combien de temps il a dormi, vous connaîtrez son temps idéal de sommeil.

L’état de veille est le meilleur reflet de la qualité du sommeil. Si votre enfant n’est pas fatigué, pas somnolent durant la journée, s’il ne présente pas de troubles comportementaux ou scolaires inexpliqués, c’est que son sommeil est suffisant en qualité et en quantité. D’une façon générale, jusqu’à 12 ans, un enfant a impérativement besoin de dormir 10 à 12 heures, pour sa croissance et son équilibre. L’en priver l’expose à des troubles sérieux : instabilité, agitation, anxiété, problèmes d’acquisition des connaissances. Le sommeil permet à l’enfant de se construire et de grandir.

Non seulement l’hormone de croissance est sécrétée au cours du sommeil, mais celui-ci favorise la mise en ordre et le classement des informations ainsi que le renforcement des circuits réflexes. L’enfant doit sortir du sommeil comme «nettoyé» et «refait à neuf».

The post Parents: Votre enfant dort-il suffisamment ? appeared first on .

La nouvelle «initiative politique» que s’apprête à lancer le pouvoir, à savoir une révision de la Constitution et «impasse» sur la présidentielle que justifierait «une conférence pour un consensus national», commence à faire réagir la classe politique.

Si, jusque-là, seuls deux partis, l’un dans l’opposition, le MSP, et l’autre dans le gouvernement, le TAJ, traitaient publiquement de ce sujet, qui a pour thème central cette question taboue de report – annulation plutôt — du rendez-vous de la présidentielle initialement prévue pour avril 2019, certains poids lourds parmi les leaders de l’opposition commencent à s’y impliquer, depuis ce week-end.

Trois ex-candidats à la présidentielle se sont ainsi exprimés sur la question, ces deux derniers jours, à savoir l’ancien chef de gouvernement Ali Benflis, la patronne du Parti des travailleurs Louisa Hanoune et l’islamiste Abdallah Djaballah. L’on sait, d’ores et déjà, depuis hier, qu’au moins Benflis et Djaballah rejettent ce nouveau projet du pouvoir.
K. A.

The post Révision de la constitution et annulation de la présidentielle, premiers rejets appeared first on .

Après un arrêt de la plupart des installations de production du complexe sidérurgique El-Hadjar, entamé le 9 décembre courant par 1 657 contractuels dont 1 159 à durée déterminée (CDD) et 498 contrats de travail aidé (CTA), le travail a repris. C’était ce dernier vendredi en fin d’après-midai dans les différents ateliers.

Cette infrastructure stratégique au plan socioéconomique avait connu, durant toute cette période, de sérieuses perturbations. Celles-ci étaient à même de mettre en danger non seulement la production sidérurgique nationale, mais aussi la pérennité de plus de 5 200 postes de travail. L’arrêt de travail était le fait de1 657 contractuels.
Cette reprise est le résultat d’âpres négociations. Elles avaient été initialement entreprises par le directeur général du complexe sidérurgique El-Hadjar Chemseddine Maâtallah. L’échec ayant été consommé et du fait que la situation partait en vrille de par l’intransigeance de ce dernier, il fallait l’intervention en haut lieu. Entre autres celles du ministère de tutelle pour imposer une solution à même de permettre le retour à la normale de la situation. D’autant que l’implication des membres du conseil syndical de l’entreprise, celui de l’union de wilaya UGTA et la Ligue des droits de l’homme n’avaient pas eu d’impact sur la position de Maâtallah.

Sur le terrain, les grévistes maintenaient leur pression pour imposer leur desiderata. Ils sont allés au bout de leur volonté en défiant leur DG qui avait interdit à quiconque de les approcher, et encore moins de les approvisionner en victuailles. D’où la réaction de la ligue des droits de l’homme. Celle-ci, alertée par les parents des contractuels contestataires, avait dépêché ses représentants. Ils ont été également interdits d’accès au complexe.
A l’intransigeance de la DG affirmant ne pas disposer des moyens financiers pour satisfaire toutes les revendications, s’ajoutait celle des contractuels en CDD. Ces derniers revendiquant la permanisation alors que les CTA, le statut de CDD. Il y avait en arrière fond, l’ajustement salarial de 9 000 DA dont avaient bénéficié leurs homologues confirmés. Si Maâtallah en sera pour ses frais, il n’en sera pas de même pour les contractuels. Tarek Bouslama le P-dg du Holding Imetal s’est chargé de traduire le mécontentement des pouvoirs publics quant à la manière du DG du complexe Sider de gérer la situation.

Chargé de la mission de remettre tout en ordre, il s’est déplacé ce dernier vendredi pour prendre langue avec les contestataires. La contrepartie était intéressante. Si les CTA bénéficieront de contrat en CDD, la permanisation de ces derniers restera gelée. Quant aux poursuites judiciaires, elles seront abandonnées pour certains.
A. Bouacha

The post Sider El-Hadjar: Le DG désapprouvé appeared first on .

Suite à un appel lancé par le bureau d’Oran de la Ligue algérienne des droits de l’Homme, en vue d’un regroupement pacifique de solidarité «avec tous les détenus politiques, les détenus d’opinion et les journalistes», et qui devait avoir lieu au square Port-Saïd au front de mer, hier, qu’ils aient eu l’intention de participer ou pas à cet appel, même les passants, tous se sont vu interdire de s’approcher de ce lieu.

Amel Bentolba – Oran (Le Soir) – Un dispositif policier attendait les participants et a même intimé l’ordre à des journalistes venus couvrir l’évènement de ne pas s’approcher, même dans le cadre de leur travail journalistique.
Constatant qu’ils n’allaient pas pouvoir se regrouper comme convenu, les participants à cet appel pour la défense des libertés, toujours encadrés par les policiers, ont improvisé une marche qui les a menés jusqu’au siège de la LADDH au centre-ville d’Oran. Là, une prise de parole a été improvisée par le représentant de la ligue à Oran, Kaddour Chouicha, qui fera remarquer qu’«en réprimant ainsi notre action pacifique, ils lui ont donné plus d’impact».

Estimant que le but de ce regroupement était celui de dénoncer les dépassements exercés sur tous ceux qui tentent d’user de leur droit de penser, d’écrire, en rappelant qu’il faut lutter pour libérer les détenus d’opinion, les détenus politiques et les journalistes emprisonnés. Un représentant du Comité de soutien à Merzouk Touati a également pris la parole pour rappeler qu’il a été jugé et condamné et qu’il est à présent oublié. A ce sujet, le réalisateur Bachir Draïss, dira qu’il est venu prendre part à ce rassemblement pour sortir, dit-il, «un peu la cause de Merzouk Touati de la Kabylie, car nous avons remarqué que pour les autres, il y a beaucoup d’avocats et son cas est un peu isolé. Et injustement incarcéré».

Le Comité de soutien aux journalistes dont le verdict est attendu ce 25 décembre, à l’exemple de Adlane Mellah, était également venu porter la voix de leurs camarades et exiger une justice équitable. Mis à part les représentants de la LADDH, du Snapap, l’on compte parmi les présents le Comité des jeunes de l’Ansej-Cnac qui exige l’effacement de leurs dettes, des lanceurs d’alerte, le SESS-CGATA, mais également de simples citoyens, universitaires, chefs d’entreprises, venus soutenir le regroupement, en provenance de Batna, Béjaïa, Relizane, Tiaret…
Quant aux citoyens curieux qui s’approchaient de ce regroupement improvisé devant le siège de la LADDH, ceux-là se sont vu intimer l’ordre par la police de s’éloigner et de ne pas se mêler au mouvement. Par la suite, les présents ont décidé de se réunir dans les bureaux de la Ligue où des prises de parole ont eu lieu, tous dénonçant la répression et le musellement de l’expression libre.
A l’issue de cette rencontre, un communiqué a été rendu public, où les signataires prévoient la création d’une cellule de coordination pour maintenir le contact direct en vue d’élargir le réseau de solidarité à travers tout le pays.
A. B.

The post Oran: Interdiction du regroupement pacifique pour la défense des libertés appeared first on .

Le président sortant de l’Union nationale des agronomes (UNA) Yahia Zane, dénonce l’exclusion de l’ingénieur agronome dans la prise de décisions dans l’agriculture. Il critique, également, la mauvaise gestion du secteur qu’il qualifie de «purement administrative».

Rym Nasri – Alger (Le Soir) – Yahia Zane déplore la non-association de l’agronome aux différentes stratégies et politiques du secteur de l’agriculture. Pour lui, «ignorer» ce professionnel relève d’un manque de considération. «Nous ne voulons pas faire de politique. Nous voulons juste appliquer la technique et s’impliquer dans l’économie nationale», a-t-il souligné, hier, en marge du 4e Congrès national des agronomes, tenu à Alger-Centre.
Pourtant, poursuit-il, «tout processus de l’économie agricole et toute politique et stratégie dans ce domaine reposent sur l’ingénieur agronome. Il a le savoir-faire, l’ingénierie et tous les outils nécessaires». Il assure que l’agronome ne pourra jamais cautionner une mauvaise vision, une mauvaise décision ou une mauvaise stratégie.
Visant à redonner à l’ingénieur agronome la place qu’il mérite et à organiser, par là même, cette profession, l’Union nationale des agronomes (UNA) a appelé à la création d’un Ordre des ingénieurs agronomes.
Le président sortant de l’UNA estime que la maîtrise de la sécurité alimentaire nécessite de se retourner vers cet ingénieur formé.
Dans la même optique, il annonce la prochaine création d’un Observatoire national pour réfléchir sur les questions d’alimentation. «Il va être introduit dans le statut de l’UNA», dit-il.
Yahia Zane déplore également la mauvaise gestion du secteur de l’agriculture et ce, malgré les nombreux efforts consentis par l’Algérie. «Aujourd’hui, l’agriculture est gérée de façon administrative», regrette-t-il.
Il estime ainsi que la loi de l’orientation compte beaucoup de lacunes et nécessite donc une révision. Idem pour la loi foncière.
«En 2008, on a institué la concession agricole, seulement on n’a pas réglé le problème du foncier agricole. On a juste déplacé les gens du droit de jouissance vers la concession ce qui a créé beaucoup de problèmes de contentieux devant les tribunaux», fait-il remarquer.
Pour lui, le foncier agricole «s’est fait piéger». Il considère qu’il n’est plus un vecteur d’investissement mais plutôt un «blocage». «Aujourd’hui, on utilise à outrance nos terres agricoles dans les zones industrielles, le bâtiment, et les travaux publics. Malgré la ligne rouge tracée par le Président de la République, l’administration continue à saccager les terrains agricoles», ajoute-t-il.
Il rappelle ainsi l’exemple de la Mitidja. «Ces terres ont été détruites pour ensuite aller au Sud alors que l’investissement d’un dinar au Nord est l’équivalent de mille dinars au Sud !», dit-il.
S’agissant des contrats de performance, il les qualifie de «pur mensonge». «On n’établit pas des contrats de performance avec la DSA (Direction des services agricoles). Ce type de contrats se fait avec des entrepreneurs agricoles ou avec de grandes exploitations agricoles.»
Ry. N.

The post Gestion du secteur de l’agriculture: Les agronomes haussent le ton appeared first on .

La réhabilitation de la cité universitaire filles de Ben Aknoun (Alger) va connaître certainement du retard dans l’exécution. En effet, on apprend que le ministère de l’Enseignement supérieur vient d’annuler l’attribution du projet pour des motifs techniques notamment l’absence d’une étude globale.

The post La cité «U» attendra appeared first on .

L’ancien ministre de l’énergie, Chakib Khelil a de nouveau été cité par la justice italienne dans l’affaire des pots de vins de la société Saipem, rapporte le site d’information TSA citant l’agence Reuters.

En effet, lors du verdict prononcé le 17 décembre dernier, et qui a confirmé la condamnation de Saipem et d’une partie de ses responsables, le nom de l’ex-ministre de l’énergie a de nouveau été cité.

«Saipem a omis d’effectuer les contrôles requis sur le travail des intermédiaires , et cela dans le cadre de la procédure d’attribution des contrats de gaz en Algérie, ont affirmé les juges italiens (…) L’unique accord correctif conclu par Tali avec Khelil, qui ont traité dans une position égale, a été suivi par l’attribution de pots de vin comme convenu à hauteur de 3% de la valeur des contrats accordés à Saipem  » ont affirmé les juges italiens.

Pour rappel, en septembre dernier, l’ancien PDG de Saipem, Pietro Tali, ainsi que la société italienne avaient été déclarés coupables en Italie d’avoir versé à des intermédiaires environ 198 millions pour l’obtention de contrats auprès de la Sonatrach entre 2007 et 2010.

The post Chakib Khelil de nouveau cité par la justice italienne appeared first on .

Miloud Iboud, porte-parole de la JS Kabylie, est revenu sur les derniers événements qui ont secoué la maison du club kabyle, notamment l’élimination prématurée en Coupe d’Algérie.

Finaliste malheureux de l’édition précédente, la JSK quitte rapidement la course pour le trophée de Dame Coupe en se faisant écarter par une modeste formation de Ghriss. Une élimination qui a engendré une situation de crise, notamment entre une partie des supporters et les Canaris. Pour éclairer la situation, Miloud Iboud a animé vendredi une conférence de presse au niveau du siège de la JSK. «Je tiens d’abord à féliciter l’équipe de l’ARB Ghriss pour sa qualification. Tout comme je tiens à remercier l’ensemble des autorités de Mascara, les élus locaux, ainsi que la population de Ghriss pour l’accueil chaleureux qui nous a été réservé (…) Nous avons perdu le match sur le rectangle vert et la victoire de Ghriss ne souffre d’aucune contestation», a-t-il expliqué en affirmant que «la déception engendrée par l’élimination est légitime mais ne justifie pas le comportement de certains supporters qui se sont pris au bus du club entre Mascara et Relizane».

L’ancien capitaine de la JET s’adresse directement aux supporters en les appelant au calme. «Les supporters ont le doit d’être en colère, mais les dépassements de ce genre sont intolérables». Iboud explique que les joueurs ont promis de réagir et de tout faire pour réussir une bonne phase retour. Ayant réalisé une série de 11 matchs sans défaite en championnat lors de la phase aller, le club cher à la Kabylie traverse une situation délicate depuis quelques semaines, concédant trois défaites successives en championnat et Coupe d’Algérie. Le porte-parole de la JSK a affirmé que l’équipe sera renforcée par trois joueurs d’expérience, «mais le club ne se permettra pas de recruter des joueurs à 300 millions. Ce serait une insulte aux supporters et aux joueurs en place», rappelant que l’objectif de la JSK est «de terminer dans une place honorable».
Reprise aujourd’hui
Après avoir disputé un match amical vendredi face à la JSM Béjaïa que les Canaris ont remporté (2-0), Franck Dumas, l’entraîneur des Canaris, a accordé aux joueurs une journée de repos avant de reprendre dimanche à 10h. Une reprise qui s’effectuera en prévision du match qui attend les Canaris à Bechar où ils auront à affronter la JS Saoura pour le compte de la 16e journée du championnat.
Ah. A.

The post Après l’élimination des Canaris en coupe d’Algérie: Iboud fait le point appeared first on .

Tahar Benferhat est décédé vendredi matin à l’hôpital Youssef-Damardji de Tiaret. La terrible nouvelle s’est répandue telle une traînée de poudre pour jeter l’émoi parmi la population locale.

Très vite, anciens joueurs, supporters, ainsi que les proches du défunt se sont agglutinés devant le domicile mortuaire pour présenter leurs condoléances aux deux fils du défunt, Kader et Habib, ou encore aux frères Benaouda, Okkacha, M’hamed et Smaïl. Le wali de Tiaret, Bentouati Abdeslam, accompagné du maire de la ville et du P/APW s’est empressé d’accomplir son devoir envers la famille de celui qu’il a toujours qualifié d’icône du football algérien. Informé à temps, le ministre de la jeunesse et des sports, Mohamed Hattab, n’a pas tardé à exprimer sa tristesse en transmettant un message de compassion.

Au fur et à mesure que le temps passait, la foule grandissait aux alentours du domicile familial. Ils sont venus de partout lui rendre un dernier hommage et l’accompagner à sa dernière demeure. Au cimetière, l’odeur de la consternation fusait à flots. Tout comme Medaouar, Megharia, Zaoui, Chemaâ, Selguia, ainsi que les anciens joueurs évoluant alors sous sa coupe, ils étaient tous unanimes quant aux qualités sportives et humaines dont jouissait l’ex-capitaine de l’équipe algérienne. Tahar Benferhat a bel et bien tiré sa révérence en cette fatidique journée du 21 décembre 2018, mais il restera immortel car il a eu l’honneur de marquer l’histoire du football algérien en général, et celle de son club de tous les temps : la JSM Tiaret, en particulier.
Mourad Benameur

D’anciens sportifs témoignent
Abdelkrim Medaouar (président de la LFP) : «Tahar Benferhat…, c’est l’histoire qui parle de lui. J’ai connu en lui la rigueur, la simplicité, la bonté mais aussi le sens de l’humour. C’était un grand Monsieur du football. Il est parti en silence. C’est une perte pour l’Algérie. Paix à son âme.»
Lakhdar Belloumi : «Je suis venu à Tiaret rendre hommage à un symbole de la balle ronde. Le regretté était exemplaire à tous les niveaux. Son parcours à l’échelle nationale et internationale et les joueurs de renommée mondiale qu’il a côtoyés durant sa carrière suffit pour le qualifier. Allah yerrahmou.»
Fodil Megharia : «Je ne trouve pas les mots pour exprimer ma peine. Pour mieux connaître Tahar Benferhat, il faut retourner à l’histoire. C’était tout simplement une icône. Tiaret et l’Algérie ont perdu une vraie personnalité sportive.»
Chaouch Ferhat (fondateur de la JSMT) : «Tahar était comme mon fils. Je l’ai entraîné jusqu’à ce qu’il a été appelé en sélection nationale. Aujourd’hui, quand je vois tout ce monde, cela prouve que le défunt était apprécié et aimé de tous. Que Dieu lui accorde sa miséricorde.»
Ali Skander : (ancien joueur de la JSMT) : «J’ai joué aux côtés de Tahar pendant dix ans. Aujourd’hui, j’ai mal de le voir partir. J’ai vraiment mal… ».
Propos recueillis par
M. B.

The post Un grand du football national s’en va: Tahar Benferhat, l’incomparable capitaine ! appeared first on .

Emmené par un gamin surdoué de 18 ans, Jadon Sancho, Dortmund a remporté vendredi 2-1 le duel au sommet de la 17e journée de Bundesliga contre Mönchengladbach, et partira en vacances avec une avance confortable en tête.
Après ce «derby des Borussia», Dortmund compte neuf points d’avance sur Mönchengladbach et Munich. Mais le Bayern peut se rapprocher et prendre la deuxième place samedi s’il s’impose ou fait match nul en déplacement sur la pelouse du 5e Francfort. Sancho a ouvert la marque pour Dortmund à la 43e minute. Christoph Kramer a égalisé (45+1), mais Marco Reus a frappé en deuxième période (54e).  Affaiblies par les absences de plusieurs joueurs majeurs, les deux équipes sont entrées prudemment dans ce dernier match avant la trêve. Mönchengladbach attendait Dortmund avec un 4-5-1 très dense. Les Jaune et Noir s’efforçaient eux aussi de poser leur jeu et leur défense. Le coach suisse de Dortmund Lucien Favre avait dû improviser une charnière centrale Ömer Toprak-Julian Weigl, pour pallier les absences de ses trois meilleurs centraux, les Français Dan-Axel Zagadou et Abdou Diallo, et le Suisse Manuel Akanji. «Nous devrons être plus patients et ne pas nous précipiter», avait dit Lucien Favre, tirant les leçons de la défaite de mardi à Düsseldorf (2-1), la première de la saison pour Dortmund.

Eclair de génie
Mais face à cette défense resserrée, les attaques placées de Dortmund étaient inefficaces. Et le salut allait venir sur des transitions jouées à 100 à l’heure, l’exercice dans lequel Dortmund excelle vraiment cette saison. Un éclair de génie de Jadon Sancho a débloqué les compteurs. La pépite anglaise, déjà international, avait martyrisé depuis le début du match la défense de M’Gladbach par ses dribbles et ses incroyables accélérations balle au pied départ arrêté. A la 42e minute, il a hérité d’un ballon de contre dans la surface, laissé sur place son défenseur sur la droite et placé un tir dans un angle impossible. 1-0 : Dortmund s’est cru récompensé de sa patience en première période.  Mais Christoph Kramer, le champion du monde 2014, a marqué dans le temps additionnel un but entaché d’une faute de main (1-1, 45+1). Tout restait à faire pour le leader. Le coup de grâce est arrivé à la conclusion d’une action lancée par Sancho.
Parti de son camp, le jeune Anglais a lancé un contre fulgurant. Un relais de Götze en profondeur, et le capitaine Marco Reus s’est jeté devant le but pour donner la victoire aux siens (2-1). Avec 42 points en 17 matchs, une avance confortable et la perspective d’affronter Tottenham en 8es de finale de Ligue des champions, les joueurs de Dortmund ont dit au-revoir à leur extraordinaire public avec le sentiment du devoir accompli. Ils rejoueront le samedi 19 janvier à Leipzig, après la trève.

The post Allemagne: Dortmund fait respecter la hiérarchie contre M’Gladbach appeared first on .

«C’est important pour moi de voir ces joueurs au niveau international»

L’entraineur national Djamel Belmadi s’est confié au micro du site officiel de la FAF hier. « Le stage se déroule très studieux, les joueurs sont réceptifs aux consignes. Ils ont compris l’importance de cette opportunité qui se présente pour démontrer les qualités certaines qu’ils ont. Je suis très satisfait de l’application de l’ensemble des joueurs », a-t-il dit d’emblée.
«Voilà pourquoi j’ai fait appel à 18 joueurs»
« Il est vrai que précédemment, on avait l’habitude d’avoir des stages avec un effectif de 23 joueurs. C’était lors des matchs de compétitions officielles. Là, j’ai fait appel à 18 joueurs que j’ai estimé capables et méritant une place dans notre sélection avec l’intention de faire jouer tout le monde. Je pense qu’il est plus judicieux d’amener un effectif réduit de joueurs avec bien sûr d’avoir la certitude de pouvoir les voir tous face au Qatar. »
«On se contentera de séances tactiques pas très soutenues à Doha»
« Avant ce match, on aura déjà à digérer un voyage de plus de 7 heures et demie de vol. Donc, voilà, on aura la journée de lundi pour bien récupérer et se préparer aux séances de mardi et mercredi. Ça va être des séances tactiques et au même temps pas trop soutenues car le match arrivera rapidement. »
«C’est important pour moi de voir ces joueurs au niveau international»
« Comme je l’avais annoncé, c’est une opportunité qu’on a pu chercher hors date FIFA pour avoir la chance de voir plus près certains éléments susceptibles de nous apporter. C’est bien de suivre ces joueurs en championnat mais c’est aussi important de les voir jouer au niveau international contre une équipe du Qatar qui prépare la Coupe d’Asie. »
«Les Qataris sont sur une série de très bons matchs, ça va être un sérieux test»
« Les Qataris sont sur une série de très bons matchs, ils ont battu la Suisse et fait match nul face à l’Islande, ils avaient aussi battu l’Equateur 4 buts à 1, donc c’est une équipe de qualité qui possède pas mal de bons jeunes. Donc, ça va être un très bon test pour nos jeunes et une belle opportunité pour mes joueurs et moi pour voir de quoi ils sont capables à ce niveau de faire. »

Auteur : Moumen A.

The post Belmadi : «Je suis très satisfait de l’application de l’ensemble des joueurs durant ce stage» appeared first on .