Courrier des Balkans

Croatie : l'écrivain Predrag Matvejević s'est éteint
Croatie : sur les routes du pain avec l'écrivain Predrag Matvejević
Bosnie-Herzégovine : à Mostar, l'antifascisme est toujours un combat
Predrag Matvejević : « je suis prêt à aller en prison »
Serbie : Journal de voyage de Predrag Matvejevic

La Slovénie va retirer sa clôture grillagée à la frontière avec la Croatie
Robert Golob, un nouveau messie libéral pour « normaliser » la Slovénie ?
La Slovénie ouvre les bras aux Ukrainiens, mais pourchasse les autres réfugiés
À la frontière croate, la Slovénie érige une barrière anti-migrants
Slovénie : une « barrière anti-migrants » critiquée, obsolète et coûteuse
Réfugiés : des « guérilleros » anti-barbelés à la frontière entre Croatie et Slovénie

Début juillet, le pianiste Genc Tukiçi présentait en concert à Paris un programme de « Chansons d'Albanie et d'ailleurs » chanté avec sa fille, Nadia, réunissant les plus beaux airs de la « romance albanaise ». Un enchantement et une découverte pour l'auditoire convié par Rezart Jasa Event.
Découvrir l'Albanie par ses chansons traditionnelles, célébrées et fredonnées par tous les Albanais du nord comme du sud, c'est voyager à travers les imaginaires d'un pays aux multiples charmes. Dans des arrangements de sa (...)

La Macédoine du Nord et l'Union européenne : une « proposition française » qui passe mal à Skopje
La Bulgarie entrouvre-t-elle la porte de l'UE à la Macédoine du Nord ?
Sommet de Bruxelles : l'UE claque la porte au nez des Balkans occidentaux
Relance de l'intégration européenne : la Macédoine du nord veut y croire
150 ans de Goce Delčev : occasion manquée pour la Bulgarie et la Macédoine du Nord

La vague inflationniste déferle sur les Balkans
La disparition annoncée des Croates du Kosovo
La diaspora porte toujours le Kosovo à bout de bras

Bosnie-Herzégovine : les déchets toxiques, une pollution dissimulée depuis 30 ans
Bosnie-Herzégovine : 30 tonnes de déchets ramassées à Zenica
Bosnie-Herzégovine : les habitants de Drvar disent stop aux déchets italiens
Pollution : une marée de déchets envahit la Drina

Avec la Fondation Warm, Mediapart / La Revue du Crieur, La Fonderie.
Ce cycle fait suite à celui que la Fondation Warm a organisé à Sarajevo. 30 ans après le siège de la capitale de Bosnie-Herzégovine, un déluge de feu s'est abattu sur les cités ukrainiennes. Entre voisins, on peut entretenir la bonne entente et l'union des communautés ou au contraire, fomenter les pires hostilités. Quels intérêts, quels discours brisent la sororité et la fraternité ? Comment la diversité peut-elle nourrir la solidarité (...)

Crise de l'énergie : les populations des Balkans touchées par la hausse des prix
Avec l'explosion de l'inflation, la Grèce craint le retour de la crise
Bosnie-Herzégovine : les citoyens dans la rue contre l'inflation et le mépris des politiciens
Revue de presse | Les Balkans se préparent à un avenir sans gaz russe

De roude Bengel Dau wou nët wi séi geschwat hoscht Weescht de, wann'scht de an der Schoul waarscht A wi'scht de den Dommen am Schoulhaf waarscht
Le bâton rouge Toi qui ne parlais pas comme eux, Te rappelles-tu quand tu étais à l'école Comme tu avais toujours peur de la récréation et que tu étais l'idiot dans la cour ?
De roude Bengel Dau wou nët wi séi geschwat hoscht Weescht de, wann'scht de an der Schoul waarscht A wi'scht de den Dommen am Schoulhaf waarscht
Le bâton rouge Toi qui ne parlais pas comme (...)

Tremblement de terre en Albanie : causes et conséquences d'une catastrophe prévisible
Tremblement de terre : l'Albanie sous les décombres
Tremblement de terre en Albanie : le Secours populaire à l'aide des sinistrés
Après le séisme en Albanie, plus d'un milliard d'euros de réparations

Le 2 janvier 1913, Le Petit Marseillais publiait en Une les notes recueillies par le gouvernement austro-hongrois sur les cruautés pratiquées par les soldats serbes en Albanie.
Le correspondant du Daily Telegraph à Budapest dit avoir reçu communication des notes recueillies par le gouvernement austro-hongrois sur les cruautés pratiquées par les soldats serbes en Albanie. Il en donne un extrait dont nous reproduisons ci-dessous les choses les plus saillantes :
Dans leur marche à travers (...)

Macédoine du Nord : remettre le train sur de bons rails
Serbie : les chemins de fer sur la mauvaise voie
Serbie-Monténégro : le train 433 pour Bar ne partira plus de Belgrade Centrale
Transport ferroviaire : le mythique train Belgrade-Skopje-Thessalonique a cessé de rouler
Privatisations en Grèce : bradage à l'italienne des Chemins de fer
Serbie : la privatisation des chemins de fer, déraillement annoncé

Turquie : Osman Kavala condamné à la prison à vie
Turquie : les accusés de Gezi acquittés, nouveau mandat d'arrêt contre Osman Kavala
Turquie : le procès Gezi ou la vengeance d'Erdoğan
Turquie : les fantômes de Gezi hantent toujours Istanbul
Osman Kavala, le « Soros rouge » de Turquie, a été arrêté
Anadolu Kültür, ultime îlot de liberté et de résistance en Turquie
Turquie : que reste-t-il de l'indépendance de la justice ?

Balkans occidentaux : aujourd'hui l'exode massif, demain les pénuries de main-d'œuvre
Serbie : la catastrophe démographique ne fait que commencer
Moldavie : les jeunes et les étudiants disparaissent
Décroissance démographique en Bosnie-Herzégovine : « le pays se meurt »

La Galerie Macadam de l'ICR Paris réunit une trentaine d'œuvres réalisées par des artistes roumains et ukrainiens qui se sont inspirés du parcours des réfugiés de guerre du Sud de l'Ukraine partis pour la France via la Roumanie, la Hongrie, l'Autriche et l'Allemagne, sous le titre « Une Vie dans une valise ».
Initiée par l'actrice Iulia Mihalcea, le metteur en scène Iulian Furtuna et l'historien d'art Eduard Andrei, commissaire de l'exposition, la démarche des artistes revisite l'idée de chemin sous l'angle (...)

Gordana Kuić, Parfum de pluie sur les Balkans, traduit du serbe par Dejan Babić, Lausanne, Noir sur Blanc, 2022.
Tout commence avec l'assassinat de l'archiduc François-Ferdinand à Sarajevo, le 28 juin 1914, perçu par les yeux d'une enfant inconsciente de la portée du drame qui vient de se produire et s'achève, trente années plus tard, dans les décombres de la seconde guerre mondiale : trente années pendant lesquelles une famille juive séfarade de Bosnie, les Salom, va changer à tout jamais, ballotée et (...)

Kosovo : des minorités toujours prises entre le marteau et l'enclume des nationalismes
Minorités au Kosovo : l'art de la survie des Croates de Janjevo
Kosovo : l'agonie des Croates de Letnica
Les Croates du Kosovo en route vers Lika

Les réfugiés encore une fois pris au piège des relations entre la Grèce et la Turquie
Réfugiés : l'Evros, une zone de non-droit entre la Grèce et la Turquie
Grèce : lourdes peines de prison et déni de justice pour des réfugiés

Blog • La Ciorbitza, étape 5 : Cap sur la Roumanie
Blog • La Ciorbitza, étape 4 : Retrouvailles en Macédoine du Nord
Blog • La Ciorbitza, étape 3 : rencontres touchantes en Albanie
Blog • La Ciorbitza, étape 2 : Au Monténégro, beaucoup de questions en suspens
Blog • Ciorbitza, étape 1 : L'arrivée en Bosnie-Herzégovine

Roumanie : une actrice dénonce le harcèlement sexuel au cinéma
« Punis-moi... » : ces tubes des Balkans qui légitiment les violences faites aux femmes
Croatie : les lycéens à l'heure du cyber-harcèlement sexuel
Itinéraires d'esclaves sexuels de la Roumanie au Royaume-Uni
Avec #nisamprijavila, une deuxième vague metoo déferle sur les Balkans
Violences contre les femmes : un nouveau féminicide secoue la Grèce