Afrique

Respectant un programme d’activités et une tradition bien établie depuis six ans, l’Association des apiculteurs de la wilaya d’Alger, sous la présidence de M. Mohamed Bouteldja, organise, depuis une semaine et ce, jusqu’à samedi prochain, la troisième foire du miel de la saison en cours. Plantant son chapiteau aux abords du centre commercial de Bab Ezzouar, la foire connaît une grande affluence. Les stands bien achalandés, exposant différents parfums de miel du terroir 100% naturel et nombreux produits de la ruche (pollen, gelée royale, propolis, produits cosmétiques (cosmabeille), attirent quotidiennement une nombreuse clientèle.

Mohamed Hamil (un professionnel du miel) :
«Le miel naturel doit être un produit incontournable !»
Apiculteur professionnel à Staouéli depuis une trentaine d’années, autodidacte, Mohamed Hamil s’est toujours donné corps et âme à son métier. Membre actif des associations des apiculteurs d’Alger et nationales, il «transpire» réellement le miel. Rencontré à la foire du miel de Bab Ezzouar, organisée jusqu’à samedi prochain par l’Association d’Alger, il a accepté de répondre gentiment à nos questions. Affable et très communicatif, Mohamed, un réel «pro» de l’accueil et du service aux clients, répond à nos questions avec sourire et amabilité et sans ambages.
Le Soir d’Algérie : On voit que vous êtes totalement absorbé par votre métier…
M. Hamil : C’est totalement vrai, d’autant que je le suis depuis près de trente ans. Même si souvent elle est contraignante, l’apiculture est devenue mon métier mais également une passion qui me dévore.
Le fait qu’elle soit réellement d’intérêt public me pousse continuellement à persévérer. Avec mon fils qui s’applique et s’engage pleinement, nous faisons une activité fascinante.
Les foires que votre association organise régulièrement à travers de nombreuses communes d’Alger ont visiblement un réel impact sur la population. Etes-vous satisfait de votre politique de proximité et de votre opération commerciale ?
Outre le fait de réhabiliter, de valoriser le miel du terroir et des produits de la ruche 100% bio et naturels, nous offrons la possibilité aux nombreux citoyens que nous sensibilisons aux multiples bienfaits du miel nature, d’acheter nos différents produits à des prix imbattables.
Il est vrai que les foires que nous organisons, ici et là, connaissent un certain dynamisme et nous permettent de rentabiliser un tant soit peu nos efforts. Cela reste tout de même nettement insuffisant.
C’est-à-dire ?
La vente de nos produits, bien qu’elle soit intéressante ces derniers temps, reste insuffisante. Les coopératives apicoles doivent sérieusement prendre en charge les quantités de miel et des produits de la ruche, produits par au moins le gros de la récolte. Les foires à elles seules ne peuvent suffire à écouler l’ensemble des produits de la récolte.
Combien de récoltes programmez-vous par an ?
Le nombre peut changer d’une année à une autre, du fait des difficultés liées à la transhumance, aux conditions météorologiques, à la chute de température, aux attaques du frelon et du guêpier (el yamoun), ce dangereux oiseau prédateur. Aussi, il arrive que le tapis végétal n’offre pas toujours les résultats et les quantités attendus. En sommes, je dirais qu’en moyenne et pour ce qui me concerne, j’ai entre 6 et 8 récoltes par an.
Comment organisez-vous vos transhumances ?
Nous organisons nos déplacements et nos transhumances depuis la région centre (RN1) et vers la région ouest, comme Mascara, Relizane… En moyenne, nous programmons entre 8 et 10 transhumances annuellement par ruchier de 30 à 50 ruches chacun. Pour la production du miel monofloral, tel le harmel (péganome harmala), thapsia (bounafaâ) retam (plante des Hauts-Plateaux et steppes), jujubier sauvage (cedra) qui a une renommée qui dépasse ses vertus, puisque tous les miels naturels ont la même valeur nutritionnelle et thérapeutique. Tous les miels sont bons et chacun d’entre eux a une ou quelques propriétés particulières. Il y a aussi l’eucalyptus (loubaïna), l’acacia (très rare), le miel blanc (aâssel abied).
On croit savoir que la transhumance qui est plus que nécessaire comporte des risques…
La transhumance qui dure le temps de la floraison est certes passionnante, mais reste tout de même très fatigante et peut causer bien des désagréments, voire de sérieux risques. En plus de la manutention des ruches et la durée de déplacements qui sont contraignants, il y a le risque des piqûres de scorpions, de vipères.
Mon fils Mehdi, qui est pourtant un apiculteur aguerri, s’est fait sérieusement piquer par un scorpion à Hassi Bahbah, il n’a dû son salut qu’à une rapide évacuation à l’hôpital où, très vite, on lui a injecté un vaccin anti-scorpionique.
Il peut y avoir également un autre risque sérieux, lors d’un accident de la route concernant un véhicule transportant plusieurs ruches. Paniquées, les milliers d’abeilles peuvent piquer quelqu’un jusqu’à ce que mort s’ensuive.
Pour clore notre intéressant entretien ?
Les gens doivent nous faire confiance en achetant les yeux fermés notre miel et nos différents produits de la ruche tels le pollen, la gelée royale, le propolis…, dont les vertus sont avérées, du fait de leurs qualités 100% bio.
Aussi, j’incite les citoyens à consommer régulièrement le miel naturel qui doit être incontournable.
Entretien réalisé par Abdenour Belkheir

The post Foire du miel à Bab Ezzouar: Stands attrayants appeared first on .

Novembre 2017-novembre 2018, un an est passé depuis que la campagne électorale des municipales a été achevée. Cependant, sur les murs de plusieurs villes et villages, des affiches de portraits de candidats heureux ou malheureux et des écritures frisant l’obscénité, sont toujours là comme des haillons, déchirés par les passants ou par les vents, quand ce ne sont pas les concernés eux-mêmes qui tentent de les rendre méconnaissables pour faire oublier leur échec ou leur réussite.
Ces tableaux d’une laideur écœurante sont toujours là, incrustés dans le paysage de nos cités, aucun espace n’y échappe, les murs des habitations, les murs de clôture des établissements scolaires, les poteaux d’éclairage et parfois même les édifices publics.
En certains endroits, des affiches ne datent pas que de la dernière campagne mais elles sont là depuis des années sans que ni les concernés ni les services publics ou les associations qui prétendent à force de slogans «protéger l’environnement» s’en soucient.
Pourtant, lors des installations des exécutifs issus des dernières élections APC/APW, le wali, au niveau de chaque commune, a fait savoir que des crédits avaient été alloués aux collectivités locales pour procéder à l’éradication de ces «tableaux». «Quel usage a été fait de ces crédits ?» s’interrogent de très nombreux citoyens.
Toujours à propos de protection de l’environnement, la culture du bruit, des déflagrations diurnes et nocturnes sont générées à toute heure par les cortèges nuptiaux ; cette «culture» qui s’amplifie et qui nuit à la santé de tous laisse indifférent tout le monde.
Il nous a été donné l’occasion de saisir la ministre actuelle de l’Environnement, lors d’une visite qu’elle effectuait dans la wilaya. Pour toute réponse, nous n’avons eu droit qu’à «il faut bien que fête se passe». Certes, on ne peut empêcher le citoyen de festoyer, c’est un droit mais il y a aussi le droit des autres, des enfants qui dorment, des malades, des travailleurs épuisés après de  dures journées de labeur qui aspirent au repos pour récupérer et pour pouvoir affronter l’effort à fournir le lendemain.
La liberté de festoyer, même bruyamment, doit s’arrêter là où commence la liberté de l’autre, celle  d’aspirer à la paix et la tranquillité.
Le «vivre-ensemble» exige le respect des uns aux autres.
Karim O.

The post Aïn Defla: Les séquelles de la dernière campagne électorale continuent d’enlaidir notre environnement appeared first on .

Après avoir enchainé avec deux victoires consécutives, la sélection algérienne de basket-ball a concédé une lourde défaite lundi après-midi devant le Bahreïn (68-99) en match comptant pour la 5e journée du Championnat arabe des nations qui se déroule au Caire, Egypte. Et alors que tout le monde pensait que le Cinq national allait réussir la passe de trois, voilà que les capés de Mohamed Yahia se font corriger avec un écart de 31 points. Pour les rencontres des demi-finales, l’Algérie devrait retrouver … le Bahreïn jeudi (2e vs 3e) tandis que l’Egypte, leader incontestable avec quatre victoires d’affilée, sera opposée à l’Arabie Saoudite, 4e au classement, au moment où la sélection des Emirats arabes unis est d’ores et déjà éliminée. Les Verts devraient ainsi sortir le grand jeu jeudi devant les Bahreinis pour espérer aller en finale qui aura lieu vendredi.
Ahmed A.

The post Basket-ball – Championnat arabe des nations: Lourde défaite des Verts devant le Bahreïn appeared first on .

Après le prix du village le plus propre qui a rencontré beaucoup de succès, la wilaya de Tizi Ouzou s’apprête à lancer le prix du wali de la ville la plus propre.
Une commission, composée d’experts, de représentants de la société civile et présidée par le secrétaire général de la Wilaya, se chargera de la préparation de ce concours et de la désignation de la ville ou de la commune lauréate. Le trophée sera remis le 5 juin prochain, à l’occasion de la célébration de la journée mondiale de l’Environnement. L’annonce de ce prix a été faite, dans l’après-midi de lundi dernier, par le wali de Tizi Ouzou, lors de la cérémonie organisée en l’honneur des communes d’Azazga, Yakouren, Ifigha, Tizi Rached et Tizi Gheniff qui ont été honorées pour leur participation à la première édition du prix national du président de la République de la «Ville verte», lancée par le ministère de l’Environnement et des Energies renouvelables.

L’initiative du wali d’instituer ce concours fait partie des mesures visant à instaurer  une dynamique et des conditions nécessaires à la persévération de l’environnement et de l’amélioration du cadre de vie, au niveau de l’ensemble des villes et communes de la wilaya, en consacrant plus d’aménagement d’espaces verts au profit des citoyens. Pour permettre à davantage de communes de participer au concours pour l’obtention du prix de la «Ville verte», le wali a demandé de prioriser les opérations liées à l’environnement, lors de l’élaboration des programmes de développement communaux par les commissions de daïra. Une manière de permettre à «la wilaya de Tizi Ouzou de s’intégrer dans la stratégie nationale de développement écologique», dira le wali qui a demandé aux élus de consacrer 15 à 30% des PCD à l’inscription d’opérations visant l’amélioration du cadre de vie du citoyen.
S. A. M.

The post Tizi Ouzou: Lancement du concours de la ville la plus propre appeared first on .

Le Président américain Donald Trump a raillé sur Twitter hier la «très faible cote de popularité» de son homologue français, dans une série de messages assez agressifs contre son allié, deux jours après son retour de Paris pour le centenaire de la fin de la Première Guerre mondiale.
«Le problème est qu’Emmanuel Macron souffre d’une très faible cote de popularité en France, 26%, et un taux de chômage à près de 10%», a écrit le locataire de la Maison Blanche.
«Il n’y a aucun pays plus nationaliste que la France, des personnes très fières à juste titre», a-t-il poursuivi avant d’écrire, dans un autre tweet et en lettres capitales, «MAKE FRANCE GREAT AGAIN», en écho à son slogan de campagne, «Rendre à l’Amérique sa grandeur».
La présidence française s’est refusée à commenter cette série de tweets. Le Président américain a tweeté à cinq reprises hier à propos de la France et d’Emmanuel Macron, ironisant sur l’occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale pour justifier son opposition à la création d’une armée européenne et s’en prenant aux pratiques commerciales de son allié historique.
Une série de tweets acerbes, en contraste avec la proximité affichée autrefois par les deux hommes, notamment au cours de la visite d’Etat de M. Macron à Washington en avril.
«Emmanuel Macron a suggéré la création de leur propre armée pour protéger l’Europe contre les Etats-Unis, la Chine et la Russie. Mais c’était l’Allemagne  dans la Première et la Seconde Guerre mondiale», a écrit le Président américain après avoir passé le wee-kend en France pour commémorer, avec de nombreux chefs d’Etat, le centenaire de l’armistice de la Première Guerre mondiale.
«Comment ça a marché pour la France ? Ils commençaient à apprendre l’allemand à Paris avant que les Etats-Unis n’arrivent», a-t-il ironisé, faisant référence, sur un ton moqueur, à l’occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale.
Le Président Macron a proposé la semaine dernière la création d’une «véritable armée européenne» pour protéger le Vieux-Continent. Il a également évoqué la nécessité de se «protéger de la Chine, de la Russie et même des Etats-Unis d’Amérique» dans le domaine du cyberespace.
Vendredi, à peine arrivé à Paris pour ces commémorations, il avait déjà dénoncé, avec virulence sur Twitter, cette idée du Président français.
Dans sa série de messages, M. Trump a également tenu à justifier l’annulation samedi d’un déplacement prévu au cimetière américain de Bois Belleau, dans le nord de la France, en raison du mauvais temps, une décision qui avait suscité interrogations et critiques.
«Quand l’hélicoptère ne pouvait pas voler pour le premier cimetière en France à cause d’une visibilité proche de zéro, j’ai suggéré la voiture. Le Secret Service (le service de protection de la Maison Blanche) a répondu NON», a écrit M. Trump.
Le dirigeant américain s’en est aussi pris, sur le terrain commercial, à la France.
«Le problème est que la France rend la tâche très difficile aux Etats-Unis de vendre son vin en France et applique des tarifs élevés alors que les Etats-Unis rendent ça facile pour les vins français et appliquent de très bas tarifs», a-t-il accusé, appelant au changement.

The post Diplomatie: Donald Trump s’en prend avec virulence à la France et à Emmanuel Macron appeared first on .

Alakhbar - Un document interne de l'opposition mauritanienne décrit l’ex-chef d’état major des armées et actuel ministre de la Défense,...

250 g de pâte brisée, 1 kg de pommes, 2 œufs, 120 g de sucre, 20 cl de crème, 1 sachet de sucre vanillé

Préchauffez le four Th. 6 (180°C).
Abaissez la pâte, foncez un moule beurré et fariné. Epluchez puis coupez les pommes en quartiers. Disposez-les en cercles sur le fond. Battez les œufs avec les deux sucres et la crème puis versez ce flan sur la tarte.
Enfournez pendant 40 min.
Servez-la tiède ou froide, saupoudrée de cannelle.

The post Recette: Tarte aux pommes appeared first on .

Le bureau politique du Front de libération nationale (FLN) a désigné l’actuel Président de l’Assemblée populaire nationale (APN), Mouad Bouchareb, intérimaire au poste de secrétaire général du parti, suite à la démission de Djamel Ould-Abbes, apprend-on de sources proches du parti. Une réunion du comité central du FLN devrait être convoquée pour élire un nouveau secrétaire général.

The post Le bureau politique du parti l’a désigné comme intérimaire : Bouchareb remplace Ould-Abbes à la tête du FLN appeared first on .

Les Mauritanies - L’explosion d’une bonbonne de gaz a fait état d’un mort (sénégalaise) et 3 blessés (deux de ses enfants et une...

Mauriweb - Le comité national de l’Initiative pour la Transparence dans les Industries Extractives (CNITIE) en Mauritanie fait face à beaucoup...

NEW YORK (Nations-Unies) – Le Conseil de sécurité de l’ONU votera mercredi la levée des sanctions contre l’Erythrée après un accord de paix historique avec l’Ethiopie et un réchauffement de ses relations avec Djibouti, qui laissent augurer des changements positifs dans la Corne de l’Afrique.

Des diplomates ont indiqué s’attendre à ce que soit adoptée à l’unanimité une résolution britannique appelant à lever l’embargo sur les armes, les interdictions de voyage, les gels d’avoirs et autres sanctions visant l’Erythrée.

Le pays de l’est de l’Afrique est depuis 2009 sous le coup de sanctions du Conseil de sécurité pour son soutien présumé aux terroristes en Somalie, une accusation que le gouvernement érythréen a toujours niée.

Le projet de résolution reconnaît que les observateurs de l’ONU « n’ont pas trouvé de preuves formelles que l’Erythrée soutienne les shebab » somaliens.

L’Erythrée a signé en juillet avec l’Ethiopie un accord de paix qui a mis fin à deux décennies d’hostilités, et conduit à un apaisement de ses relations avec Djibouti.

Un rapport sera présenté tous les six mois au Conseil de sécurité sur les efforts consentis par l’Erythrée pour se rapprocher de Djibouti, où la France, les Etats-Unis et la Chine disposent de bases militaires.

L’ambassadeur éthiopien à l’ONU Taye Atske Selassie estime que la levée des sanctions va « ouvrir de nombreuses possibilités à l’Erythrée », attirer les investisseurs étrangers et replacer le pays dans le concert international.

Le ministre des Affaires étrangères de l’Erythrée, Osman Mohammed Saleh, avait demandé en septembre, à la tribune de l’Assemblée générale annuelle de l’ONU, la levée de sanctions « injustifiées » qui « ont provoqué des dommages considérables à l’économie du pays et à sa population ».

Ancienne province de l’Ethiopie, l’Erythrée a déclaré son indépendance en 1993 après avoir chassé les troupes éthiopiennes de son territoire deux ans plus tôt.

Les deux pays se sont livré entre 1998 et 2000 une guerre qui a fait quelque 80.000 morts, notamment en raison d’un conflit frontalier.

Les relations sont ensuite restées particulièrement tendues, l’Ethiopie refusant de céder un territoire disputé malgré un jugement favorable à l’Erythrée en 2002 d’une commission indépendante internationale soutenue par l’ONU.

The post L’ONU va lever ses sanctions contre l’Erythrée appeared first on .

ALGER – L’USM Alger tentera de remporter le titre honorifique de champion d’automne, en accueillant jeudi le CS Constantine, en ouverture de la 15e journée du championnat de Ligue 1 de football.

Solide leader avec 30 points, et avec quatre longueurs d’avance sur son dauphin la JS Kabylie (2e, 26 pts), le club algérois est appelé également à préserver sa série d’invincibilité,  entamé depuis dix matchs. Pour cette rencontre, le Usmistes seront privés de ces trois internationaux, Chita et Meziane en sélection algérienne et Ibara avec la sélection congolaise.

Le CS Constantine (9e, 16 pts), dont la dernière victoire remonte à la 7e journée (face au Paradou AC 2-0, ndlr), est confronté à une crise de résultats ayant précipité le départ de l’entraineur Abdelkader Amrani. Le champion sortant, qui peine à défendre son statut, devra puiser dans ses ressources pour essayer de revenir avec un bon résultat d’Alger face à une équipe qui a le vent en poupe.

Outre le déroulement de cette rencontre, le week-end sera marqué également par quatre  matchs comptant pour la mise à jour de la compétition.

L’ES Sétif (4e, 21 pts), qui reste sur une surprenante défaite à domicile face à la JS Saoura (0-1), abordera la réception du NA Husseïn-Dey (8e, 17 pts) avec le double objectif de se racheter, et surtout s’emparer de la troisième place au tableau. L’Entente, dont l’entraineur marocain Rachid Taoussi est sérieusement menacé dans son poste, devra faire face à une équipe du Nasria qui aspire à relever la tête et mettre fin à la période de disette, elle qui reste sur un petit point récolté lors des quatre dernières sorties.

Le MO Béjaia (11e, 14 pts), dont la défense reste de loin le maillon faible de l’équipe avec un triste bilan de 22 buts encaissés, aura à cœur d’amorcer son redressement à domicile face au MC Alger (5e, 19 pts), battu mardi à domicile par l’USM Bel-Abbès (0-1).

Le Paradou AC (8e, 17 pts), qui commence à retrouver ses sensations avec 7 points obtenus sur 9 possibles, recevra le CABB Arreridj (13e, 12 pts) dans un match qui devrait, à priori, revenir aux Académiciens, intraitables depuis quelques semaines dans leur antre d’Omar-Hamadi.

De son côté, le CABBA, version Dziri Billel, se rendra à Alger pour éviter une troisième défaite de rang, après celles concédées à domicile face à l’ES Sétif (1-2) et à Médéa (1-0).

En bas du classement, le duel entre l’AS Ain M’lila (12e, 13 pts) et l’USM Bel-Abbès (13e, 12 pts) mettra aux prises deux équipes qui visent à s’éloigner de la zone rouge. Si l’ASAM n’a plus gagné depuis la 2e journée (à Batna face à l’ES Sétif 1-0, ndlr), l’USMBA effectuera le déplacement à l’Est en conquérante et avec un moral gonflé à bloc après le retentissant succès décroché mardi soir face au MCA (1-0).

The post Ligue 1 Mobilis (15e J): l’USMA à trois points du titre honorifique de champion d’automne appeared first on .

ALGER – La sélection algérienne féminine a rejoint ce mardi soir Accra, la capitale du Ghana pour prendre part à la Coupe d’Afrique des Nations féminine qui se déroulera du 17 novembre au 1er décembre 2018, a indiqué la Fédération algérienne de football.

Avant de rallier Accra, l’équipe algérienne sous la conduite de la sélectionneuse Radia Fertoul avait effectué un stage de préparation d’une semaine en Côté d’Ivoire ponctué par deux rencontres amicales contre son homologue ivoirienne.

La délégation algérienne emmenée par Rachid Gasmi et Ammar Bahloul est arrivée au Ghana vers les coups de 18h30. Elle a été accueillie par son excellence l’ambassadeur d’Algérie qui a été d’une précieuse aide pour faciliter l’évacuation de l’équipe vers son lieu d’hébergement, précise l’instance fédérale sur son site officiel.

La sélection nationale figure dans le groupe A composé du Ghana, Mali et Cameroun alors que le groupe B est constitué du : Nigeria, Afrique du Sud, Zambie, et Guinée Equatoriale.

Les Vertes débuteront la CAN2018 le 17 novembre prochain à 17h30 face au Ghana dans un match d’ouverture qui s’annonce passionnant.

Les filles algériennes défieront les 20 et 23 respectivement le Cameroun et le Mali. Les deux premiers du groupe A se qualifieront pour les demi-finales.

Les trois premiers à l’issue du tournoi représenteront le continent africain à la Coupe du Monde 2019 en France.

The post Foot/CAN 2018 Dames: la sélection algérienne à pied d’œuvre à Accra (Ghana) appeared first on .

Elsewedy Electric Algérie, filiale du groupe Elsewedy Electric et leader du Moyen Orient dans d’industrie électrique, célèbre ses 10 ans d’activité en Algérie en inaugurant sa nouvelle unité de production d’accessoires de câbles électriques, la première en Algérie.

Organisée au sein du siège social sis à la Zone industrielle de Ain Defla, la célébration de cet évènement qui marque l’histoire de l’entreprise représente une opportunité pour l’ensemble du top management d’Elsewedy Electric Algérie pour revenir sur une décennie  d’activités couronnées de succès et pour dévoiler à ses honorables invités (parmi eux des autorités locales, des  hauts responsables d’entreprises locales et internationales, clients élites et partenaires) les nouveaux produits et services qu’elle propose et de  leur faire découvrir son outil industriel à travers une visite guidée au niveau de ses unités de production.

Pour rappel, le géant de l’électrification propose des solutions énergétiques intégrées : câbles et accessoires, transformateurs d’énergie, génération, transmission et distribution d’énergie. Avec une capacité de production de 30.000 tonnes de câbles électriques par an et 3000 transformateurs par an.

Elsewedy Electric Algérie a opté pour le renforcement de ses capacités en ouvrant sa troisième unité de production dédiée à la fabrication des accessoires de câbles avec un investissement estimé à 1 million de Dollars, et une capacité de production de 100 000 unités par an. L’entreprise a ainsi répondu au challenge qu’elle s’est fixé : rassembler tous les métiers que compte la chaîne de valeur de l’électricité ; de la production à la distribution en passant par le transport de l’énergie et l’investissement dans les énergies renouvelables.

Elsewedy Electric Algérie s’est construite en fusionnant les qualités de la main d’œuvre locale et l’expertise technique internationale. La filiale algérienne s’appuie sur la transmission de la connaissance et du savoir-faire pour élever les compétences algériennes aux standards qualitatifs internationaux. L’entreprise constitue à ce jour un employeur de choix et compte parmi ses collaborateurs + 600 employés directs + 1000 employés indirects, touchant ainsi les quatre coins de l’Algérie.

The post Elsewedy Electric Algérie célèbre son 10 ème anniversaire en inaugurant la première unité de production d’accessoires de câbles en Algérie appeared first on .

ORAN – Le premier centre fédéral de préparation des jeunes talents de tennis sera lancé, au début du mois de décembre prochain à Oran, a-t-on appris mercredi du président de la fédération algérienne de la discipline (FAT), Mohamed Bessaâd.

Ce responsable a présidé, mercredi, à Oran, une réunion regroupant le directeur technique national, le président de la Ligue de wilaya, ainsi que les présidents des clubs de la région Ouest, consacrée « aux dernières retouches du centre en question », a-t-il déclaré à l’APS. « Il s’agit du premier d’un ensemble de six centres fédéraux d’entrainement qui seront implantés, également à Alger, Blida, Annaba, Biskra et Tlemcen », a-t-il précisé.

Les centres fédéraux des jeunes talents figurent dans le programme de M. Bessaâd qu’il avait présenté à l’assemblée générale avant son élection à la tête de la fédération en début de cette année 2017, a rappelé le même responsable, qui table énormément sur ce projet pour relancer une discipline ayant marqué le pas depuis plusieurs années. Il a fait savoir, en outre, que les athlètes concernés ont été choisis lors des différentes compétitions nationales et régionales, et qu’ils vont bénéficier de huit heures d’entrainement supplémentaires par semaine sous l’égide d’un encadrement choisi et pris en charge par la FAT, comme il s’est engagé à mettre tous les moyens matériels au profit de ces jeunes talents afin de leur permettre de progresser continuellement.

A la FAT, l’on mise sur une préparation adéquate des joueurs de l’équipe nationale en vue des prochains rendez-vous, notamment les jeux méditerranéens, prévus à Oran en 2021, a-t-on encore indiqué de même source.

Le ministre de la jeunesse et des sports, Mohamed Hattab, avait rappelé, lors de sa visite à Oran en début de semaine passée, que le Président de la république, M. Abdelaziz Bouteflika, a débloqué une enveloppe financière de l’ordre de 4 milliards DA pour assurer une préparation de haut niveau aux athlètes algériens, appelés à défendre les couleurs nationales lors du rendez-vous méditerranéen, tout en exigeant des différentes fédération des résultats conséquents lors de cette manifestation régionale.

The post Tennis: lancement prochain à Oran du premier centre fédéral d’entrainement des jeunes talents appeared first on .

ALGER – Un sondage du Centre national du livre (CNL), dont les résultats ont été annoncés, mardi, lors d’une conférence à Alger, révèle que l’Algérien « aime lire », mais il est lié par une « certaine intimité » à la lecture.

Ce sondage réalisé par le Centre relevant du ministère de la Culture, en collaboration avec le Laboratoire LAGIC (gouvernance, économie institutionnelle et croissance durable) qui relève de l’Ecole nationale supérieure de statistique et d’économie appliquée (ENSSEA) d’Alger, fait ressortir que « 95.6% » des 1.000 personnes sondées à travers dix (10) wilayas ont dit aimer la lecture ».

Le Directeur du centre, Djamel Yahiaoui a indiqué que ce sondage était « partiel » et « ses résultats globaux » seront publiés dans une année, ajoutant que son établissement était « tenu de présenter un bilan préliminaire » parallèlement à la 23ème édition du Salon international du livre d’Alger (SILA) -clôturé récemment-, relevant à ce propos, que l’opération « se poursuit actuellement » à travers les bibliothèque publiques dans toute l’Algérie, pour un sondage « plus représentatif ».

Intitulé « Mesurer le degré de lectorat en Algérie », ce sondage, effectué sur un échantillon âgé entre 15 et 65 ans, a démontré  que « 52% des sondés lisent des contes, des nouvelles et des romans », tandis que 46% d’entre eux s’intéressent aux ouvrages scientifiques et 24% seulement aux livres d’histoire.

Quant à la langue préférée pour lire, le sondage a révélé que 68% des personnes sondées lisent en arabe contre 41.6% en français et 12.7% en anglais.

Les chiffres concernant la langue amazighe sont inexistants, en raison du « manque d’ouvrages » dans cette langue, donc inexploitables pour la réalisation de ce sondage préliminaire qui a concerné environ « 70% de femmes dont majoritairement des  étudiantes », a-t-il poursuivi.

Ce sondage a également fait ressortir que « 90% des sondés préfèrent le livre papier au livre numérique.

Le sondage a porté sur trois points principaux, à savoir: les informations personnelles, le comportement de consommation et les indicateurs du lectorat en vigueur, selon le responsable du laboratoire, Omar Bechrair.

Pour sa part, le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi a indiqué que ces chiffres qui sont « relatifs et non définitifs », démontrent la relation de l’Algérien avec le savoir, le livre et la lecture.

Abordant la situation du marché du livre en Algérie, M. Mihoubi a annoncé la tenue prochaine d’une rencontre entre les éditeurs, la direction du livre et de la lecture publique au ministère de la Culture, le Centre national du livre et les deux syndicats du livre, afin de « proposer » des solutions aux problèmes de ce marché, à soumettre, par la suite, au Premier ministre Ahmed Ouyahia.

Le ministre a rappelé également la décision du Premier ministre « il y a sept mois, d’accorder au livre les mêmes avantages que ceux accordés à tout autre produit économique », pour permettre le développement du marché de l’édition et du livre.

En ce qui concerne les bibliothèques publiques à travers les wilayas, dont plusieurs sont fermées actuellement, le ministre a dit qu’une décision avait été prise, au niveau du gouvernement, pour consacrer « le principe de service public », en collaboration avec le ministère de l’Intérieur, des Collectivités locales et de l’Aménagement du Territoire et celui du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale.

Il a indiqué, par ailleurs, que son secteur avait convenu avec le ministère chinois de la culture de procéder à la traduction des ouvrages littéraires algériens vers la langue chinoise, appelant, à ce propos, les éditeurs intéressés à présenter leurs livres, en langues arabe, française ou en Amazighe.

Il a évoqué, en outre, « la prise en charge », par le ministère cubain de la culture, de la traduction de 20 ouvrages littéraires algériens vers l’espagnol, dans le cadre de la participation de l’Algérie comme invité d’honneur au Salon international du livre de la Havane (Cuba), prévu en février 2019.

The post Centre national du livre: l’Algérien « aime lire » appeared first on .

ALGER – La salle Ibn Zeydoun a accueilli, mardi soir, la nouvelle pièce théâtrale « Sekta » (la silencieuse) de la metteur en scène Tounes Ait Ali qui aborde plusieurs tabous de notre société.

Ecrite par Abdelhalim Rahmouni et inspirée du roman « le journal d’une femme de chambre » d’Octave Mirbeau, cette nouvelle pièce théâtrale raconte l’histoire de trois jeunes filles universitaires poussées par les conditions sociales difficiles à travailler comme femmes de ménage chez des familles riches où elles subissent toutes sortes d’harcèlement.

En adaptant le texte de la pièce aux mutations qui bouleversent certaines valeurs de la société algérienne, la metteur en scène Tounes Ait Ali a réussi avec beaucoup d’audace à exposer le sujet de la pièce qui braque la lumière sur plusieurs tabous dans un style comique avec un décore simple marquée par des couleurs sombres et tristes.

Pour leur part, les jeunes actrices ( Wassila Arridj, Telili Saliha, Houria Bahloul) ont exprimé brillamment les souffrances que subissent les trois servantes, victimes d’harcèlement et de tentatives de violes par les membres de familles aristocrates qui souffrent en vérité de nombreuses frustrations.

Metteur en scène et actrice, Tounes Ait Ali compte dans son actif  plusieurs pièces, dont « Rahla » et « Bousaadia », une comédie chorégraphique inspirée du patrimoine algérien.

The post La nouvelle pièce « Sekta » de Tounes Ait Ali présentée à Alger appeared first on .

ALGER – Près d’une vingtaine d’individus suspects ont été interpellés, durant ces deux derniers jours, à travers plusieurs régions du pays par les brigades de la Gendarmerie nationale qui ont également saisi des quantités de drogue et de produits pyrotechniques, indique mercredi un communiqué de ce corps de sécurité.

A M’Sila, les gendarmes ont interpellé mardi à la gare routière du chef lieu de wilaya, deux personnes âgées de 23 et 28 ans, en possession de 680 grammes de kif traité.

A Sidi Bel Abbes, les gendarmes du peloton de sécurité routière d’Aïn-El-Berd ont interpellé, durant la même journée, au niveau du barrage dressé sur le tronçon de l’autoroute Est-Ouest, dans la circonscription communale de Sidi-Yacoub, trois personnes âgées de 26,29 et 44, à bord d’un véhicule, en possession de 435 grammes de kif traité.

A Oum El Bouaghi, les gendarmes des brigades de la compagnie territoriale d’Aïn-Beida qui agissaient sur renseignements faisant état de la présence de plants de cannabis à la ferme d’un individu âgé de 65 ans, se sont déplacés lundi sur les lieux, où ils ont interpellé le propriétaire avec trois personnes âgées de 21,30 et 33 ans et saisi 7 plants de cannabis, avec 393 autres plants en croissance, ainsi que 330 grammes de poudre d’extrait de cannabis.

A Bejaïa, les gendarmes ont interpellé mardi lors d’une patrouille au village Aboudaou, deux personnes qui voyageait à bord d’un autocar d’El Eulma (Sétif) vers Bejaïa, en possession de 14.100 articles de produits pyrotechniques (pétards).

Une autre personne âgée de 27 ans, a été interpellée dans la circonscription communale de Hassi-El-Fehal par les gendarmes, alors qu’elle voyageait à bord d’un autocar de Constantine vers Tamanrasset, en possession de 93.000 articles de produits pyrotechniques.

A El-Oued, deux autres personnes ont été interpellées dans la circonscription communale de Kouinine par les gendarmes, alors qu’elles transportaient à bord d’une camionnette 10.496 pétards.

A Sétif, les gendarmes de la brigade communale de Tachouda ont arrêté une personne à bord d’un véhicule taxi d’El Eulma vers Tébessa, en possession de 7.832 articles de produits pyrotechniques.

Enfin à El-Tarf, les gendarmes ont interpellé une personne voyageant à bord d’un autocar d’Annaba vers El-Kala, en possession de 1.892 articles de pétards.

The post Saisies de drogues et de pyrotechniques dans plusieurs régions du pays appeared first on .

Conformément à l’engagement du Président de la République française et suite à l’accord des autorités algériennes, l’Ambassade de France en Algérie est heureuse d’annoncer l’inauguration d’une annexe du Lycée international Alexandre Dumas à Annaba. Cette nouvelle école française a été inaugurée le mardi 13 novembre 2018 par M. Christophe Bouchard, directeur de l’Agence pour l’enseignement français à l’Etranger, et M. Ahmed Ayachi, directeur de l’éducation de la wilaya d’Annaba. Cette cérémonie s’est déroulée en présence de M. M’Jid El Guerrab, député de la neuvième circonscription des Français établis hors de France, M. Thibaut Fourrière, ministre conseiller de l’Ambassade de France en Algérie et M. Patrick Poinsot, Consul général de France à Annaba. Située route de l’avant-port à Annaba, cette école accueille depuis le 7 octobre 2018 des élèves sur deux niveaux, le cours préparatoire (CP) et le cours élémentaire première année (CE1) du système éducatif français. Cette inauguration est une première étape car l’école souhaite s’installer dans des locaux plus spacieux afin d’ouvrir de nouvelles classes et poursuivre son développement. L’inauguration de cette école française à Annaba est un nouveau succès de la coopération éducative entre l’Algérie et la France qui place l’éducation au cœur de ses priorités. Nous formons le vœu qu’elle contribue à l’attractivité et au rayonnement culturel et économique de la wilaya d’Annaba. L’Ambassade de France, comme le Consulat général de France à Annaba, l’Institut français en Algérie et le Lycée International Alexandre Dumas (LIAD), remercient les autorités algériennes de leur soutien constant qui a permis à ce projet d’aboutir et salue, en particulier, l’appui précieux de la Wilaya d’Annaba.

The post Inauguration d’une école française, annexe du Lycée International Alexandre Dumas, à Annaba. appeared first on .

CHLEF – Un groupe d’étudiants de l’université Hassiba Ben Bouali de Chlef prendra part aux éliminatoires nationales inter-universitaires de géni-aérospatial prévues le 26 novembre courant à Blida avec l’ambition d’une qualification au « Rocketry Challenge » abrité par les Etats unis d’Amérique.

Ces étudiants, au nombre de sept, avec un encadrement assuré par quatre enseignants universitaires, tenteront, dans une première expérience du genre, pour l’université de Chlef, de décrocher une place, parmi 12 autres universités nationales, en lice pour la présentation du meilleur projet en aérospatial, susceptible de permettre le lancement d’une « Fuséx » (contraction de « Fusée » et de « Expérimentale »), d’une portée de sept kilomètres.

Ce groupe de scientifiques en herbe présentera, à l’occasion, une fusée de leur propre conception, réalisée avec des matières premières locales qui, de plus, est destinée à un usage civil.

« Notre participation à ce challenge est mue par notre volonté de porter haut l’étendard de l’Algérie en général et d’honorer la recherche scientifique et universitaire à Chlef, de façon particulière », a soutenu la présidente de ce groupe, l’étudiante Djihad Mouheb.

Elle a souligné la « diversité et la complémentarité » des horizons scientifiques des éléments de ce groupe, étudiants en Licence-Master et Doctorat, dans les filières scientifique, technique, mécanique et même marketing, soit autant de spécialités, citées comme étant les « principaux avantages pouvant concourir à la réussite » de son groupe.

Pour prétendre à une place qualificative, le projet doit respecter un nombre de critères fixés par ses concepteurs américains, dont la réalisation de la Fusée (de trois à cinq mètres de long) avec des matières premières locales, son fonctionnement avec un carburant solide, et réussir son lancement en quatre secondes.

Les éliminatoires nationales de ce challenge se dérouleront à l’Institut d’aéronautique et des études spatiales de Blida, où il sera procédé à la présentation des projets avec une simulation de lancement, au moment où les projets de fusées qualifiés pourront prendre part au lancement effectif programmé, au titre du « Rocketry Challenge », dans l’Etat du nouveau Mexique.

Un projet ambitieux avec des moyens… limités

« Nous faisons tout notre possible pour faire aboutir notre projet, avec nos propres moyens, aussi limités soient-ils, avec le soutien de certains partenaires concernés », a souligné l’étudiante Djihad, signalant la réalisation de cette fusée avec des fibres en verre, généralement utilisées dans la fabrication de barques locales.

« Il ne reste plus qu’à trouver un carburant solide, adapté au projet, eu égard au fait qu’une majorité des moteurs mécaniques en Algérie fonctionnent au carburant liquéfié (kérosène, essence) », a-t-elle précisé.

Quant à Tedj-Eddine Benchkikene, chargé de l’administration du projet, il a fait part de l’aspiration de son groupe à bénéficier d’un parrainage, ou d’un sponsoring, pour financer la réalisation de cette fusée.

Outre son ambition d’arriver à « faire décoller sa fusée sur une portée de 7 km et la faire atterrir avec succès », le groupe de Chlef aspire également à « attirer l’attention de grandes entreprises du domaine pour parrainer le projet, parallèlement au soutien des autorités locales et de partenaires économiques », a-t-il ajouté.

« L’université de Chlef a toujours encouragé ce type d’initiatives estudiantines susceptibles de promouvoir la recherche scientifique, en son sein », a affirmé, pour sa part, Hocine Hassani, vice recteur de l’université Hassiba Ben Bouali, assurant que ce groupe d’étudiants multidisciplinaire, a bénéficié de « toutes les facilitations en notre possession, pour faire aboutir leur projet ».

Il a signalé, à titre indicatif, la mise à leur disposition d’un atelier de travail, tout en les mettant en contact avec différents laboratoires de recherche, qui leurs ont procuré différents outils nécessités, par eux.

« Nous avons aussi pris contact avec des partenaires économiques pour les mettre en relation avec ces étudiants, en conformité avec les conditions fixées pour ce +Rocketry Challenge+ stipulant un soutien financier de la part du secteur économique », a-t-il précisé.

Hocine Hassani n’a pas manqué, en outre, de saluer « la volonté de réussir de ces étudiants qui représentent, pour la première fois, l’université de Chlef à un concours international ».

Ces étudiants, considérés parmi les meilleurs de l’université de Chlef, dans leurs spécialités respectives (mécanique, électronique, ingénierie, marketing), selon l’expression de leur professeur encadreur, Chahinez Fares, ont « toutes les qualités et compétences requises pour relever ce défi ».

Après avoir souligné le rôle des enseignants encadreurs dans le soutien moral et l’orientation du groupe, Mme Fares a signalé l’entame, prochainement, du montage de la fusée, en perspective des éliminatoires nationales prévues le 26 novembre à l’Institut d’aéronautique et des études spatiales de Blida.

Les trois premiers lauréats de ces éliminatoires seront automatiquement qualifiés au « Rocketry Challenge », prévu en juin 2019 aux Etats-Unis d’Amérique.

The post Concours d’aéronautique: des étudiants de Chlef en lice pour le « Rocketry Challenge » appeared first on .