Europäischer Rat (Nachrichten)

Der Rat hat eine zivile Beratungsmission eingeleitet und das Mandat der bestehenden militärischen Ausbildungsmission in der Zentralafrikanischen Republik verlängert.

The Council adopted conclusions on Hong Kong expressing grave concern regarding the national security legislation and setting out a coordinated package of response measures.

Der Rat hat heute die allerersten Europäischen Staatsanwältinnen und Staatsanwälte der Europäischen Staatsanwaltschaft ernannt. Die 22 Staatsanwältinnen und Staatsanwälte werden Ermittlungen und Strafverfolgungsmaßnahmen beaufsichtigen. Gemeinsam mit der Europäischen Generalstaatsanwältin, Laura Codruţa Kövesi, werden sie das Kollegium der EUStA bilden.

Als Teil der Reaktion der EU auf die COVID‑19-Pandemie hat der Rat Schlussfolgerungen zur Wiederherstellung des Vertrauens der Fahr- und Fluggäste und der Beschäftigten des Sektors durch Minimierung des Infektionsrisikos im grenzüberschreitenden öffentlichen Personenverkehr angenommen.

President Michel received the letters of credentials from three new ambassadors to the European Union.

President Michel highlighted to the plenary session of the European Parliament the main achievements of the Special European Council on the MFF and the Next Generation EU.

Weekly schedule of President Charles Michel 20-26 July 2020

EU ambassadors today endorsed the Council's position on establishing a technical support instrument to foster recovery from the COVID-19 crisis.

The Council today endorsed its partial negotiating mandate on proposals for more funding and flexibility to help the COVID-19 recovery.

After intense negotiations EU leaders agreed to a comprehensive package of €1 824.3 billion which combines an extraordinary recovery effort and the 2021-2027 budget to rebuild after the pandemic and launch the green and digital transitions.

Der Europäische Rat hat am 21. Juli 2020 Schlussfolgerungen zum Aufbauplan und zum Mehrjährigen Finanzrahmen 2021-2027 angenommen.

Der Rat hat heute seinen Standpunkt in erster Lesung zu einem neuen Regelungsrahmen festgelegt, die den Betrieb von Schwarmfinanzierungsplattformen erleichtern und gleichzeitig ein hohes Maß an Anlegerschutz gewährleisten soll.

The Council adopted decisions paving the way for the signature of the agreement between the EU and China on cooperation on and protection of, geographical indications.

Der Rat hat seine länderspezifischen Empfehlungen und Stellungnahmen 2020 zur Wirtschafts‑, Beschäftigungs- und Haushaltspolitik der Mitgliedstaaten angenommen. Er hat außerdem die Empfehlung für das Euro‑Währungsgebiet angenommen.

Indicative programme - Agriculture and Fisheries Council, 20 July 2020

COVID-19: Rat verabschiedet Maßnahmen, um die Entwicklung eines Impfstoffs zu beschleunigen

Nach der ersten Überprüfung im Rahmen der Empfehlung zur schrittweisen Aufhebung der vorübergehenden Beschränkung nicht unbedingt notwendiger Reisen in die EU hat der Rat die Liste der Länder, für die die Reisebeschränkungen aufgehoben werden sollten, aktualisiert.

The EU issued a declaration on the day of International Criminal Justice reiterating its commitment to uphold and defend the principles and values enshrined in the Rome Statute and to support the International Criminal Court.

Die EU hat eine Erklärung anlässlich des sechsten Jahrestags des Abschusses von Flug MH17 der Malaysia Airlines abgegeben, bei dem 298 Menschen aus 17 Ländern ihr Leben verloren haben.

Media advisory - Press briefing on Agriculture and Fisheries Council of 20 July 2020.