Európai Tanács hírei

Lors de la conférence de presse conjointe avec la présidente Ursula von der Leyen et le président Volodymyr Zelenskyy, le président Charles Michel a présenté les principaux résultats du sommet UE-Ukraine qui s'est tenu à Kiev le 12 octobre 2021 .

Joint statement following the 23rd EU-Ukraine Summit in Kyiv on 12 October 2021.

The Council has agreed on fishing opportunities for the Baltic Sea for 2022.

A Tanács korlátozó intézkedéseket vezetett be nyolc olyan személlyel szemben, akik közreműködnek az orosz jog végrehajtásában a jogellenesen annektált Krím és Szevasztopol területén.

Council renews restrictive measures against chemical weapons until 16 October 2022.

The Council prolongs sanctions to Nicaragua for one year.

Charles Michel elnök heti munkaprogramja, 2021. október 11–17.

On the European and World Day against the Death Penalty, the EU issued a declaration reaffirming its firm opposition to capital punishment at all times and in all circumstances.

Press briefing ahead of the EU-Ukraine summit in Kyiv, Ukraine

Az EU-ba irányuló, nem alapvetően szükséges utazások ideiglenes korlátozásának fokozatos feloldásáról szóló ajánlás szerinti felülvizsgálatot követően a Tanács naprakésszé tette azon országok, különleges közigazgatási területek, valamint egyéb entitások és területi hatóságok jegyzékét, amelyek esetében fel kell oldani az utazási korlátozásokat.

This provisional agreement on the partnership on metrology brings the finalisation of the European partnerships package a step closer.

The Council today adopted a directive establishing the entry and residence conditions for highly-qualified non-EU nationals coming to live and work in the EU (the blue card directive).

The Council today decided to temporarily suspend the application of certain provisions in the visa code to nationals of The Gambia.

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

President of the European Council Charles Michel presented the main results from the EU-Western Balkans summit held in Brdo pri Kranju, Slovenia.

The Council conclusions set the EU’s position for the United Nations Climate Change Conference (COP26) in Glasgow from 31 October to 1 November 2021. The conclusions emphasise the extreme urgency to step up the global response to address the climate emergency and underline the need for a just and fair climate transition across the world.

Az EU–Nyugat-Balkán csúcstalálkozóra 2021. október 6-án Brdo pri Kranjuban (Szlovénia) került sor. Az uniós vezetők megállapodtak a brdói nyilatkozatról, amelyhez a nyugat-balkáni partnerek is csatlakoztak.

A Tanács első olvasatban elfogadta az aarhusi rendelet módosítására vonatkozó álláspontját. A rendelet meghatározza, hogy az EU hogyan garantálja az Aarhusi Egyezménynek való teljes körű megfelelést.

Press conference following the EU-Western Balkans summit, Brdo pri Kranju, Slovenia

Charles Michel, az Európai Tanács elnöke ismertette az uniós vezetőknek a szlovéniai Brdo pri Kranjuban tartott nem hivatalos ülése főbb következtetéseit.