Európai Unió : hírek magyarul

A Tanács és az Európai Parlament ideiglenes megállapodásra jutott „A digitális évtizedhez vezető út” elnevezésű, 2030-ig szóló szakpolitikai program létrehozásáról

A delegation of seven MEPs, led by Budgetary Control Committee chair Monika Hohlmeier (EPP, DE) will travel to Warsaw to look into the disbursement of EU funds.
Committee on Budgetary Control

Source : © European Union, 2022 - EP

Bizottság kontra Servier és társai
Verseny
Marketing of perindopril: Advocate General Kokott proposes that the Court of Justice should rule that all agreements concluded by the Servier group with generic pharmaceutical companies constituted restrictions of competition by object and that it should set aside the General Court’s findings regarding the agreements between Servier and Krka, on the one hand, and the definition of the relevant market for the purposes of applying Article 102 TFEU, on the other

Puig Gordi és társai
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Selon l’avocat général Richard de la Tour, une autorité judiciaire ne peut pas refuser d’exécuter un mandat d’arrêt européen en se fondant sur le risque de violation du droit à un procès équitable de la personne réclamée si l’existence de défaillances systémiques ou généralisées touchant le système judiciaire de l’État membre d’émission n’est pas démontrée

a C 128/20. sz. & GSMB Invest, a C 134/20. sz. & Volkswagen és a C 145/20. sz. & Porsche Inter Auto és Volkswagen ügyekben
Jogszabályok közelítése
Tiltott hatástalanító berendezésnek minősül a dízelüzemű gépjárművekbe beépített olyan berendezés, amely szokásos hőmérséklet mellett az év nagy részében csökkenti a kibocsátáscsökkentő berendezések hatásfokát

a C 59/18. sz. & Olaszország kontra Tanács és a C 182/18. sz. & Comune di Milano kontra Tanács egyesített ügyekben, a C 106/19. sz. & Olaszország kontra Tanács és Parlament és a C 232/19. sz. & Comune di Milano kontra Parlament és Tanács egyesített ügyekben, és a C 743/19. sz. & Parlament kontra Tanács ügyben
Intézményi jog
Az EMA és az ELA székhelyének meghatározása: az erre vonatkozó döntés nem a tagállamok, hanem az uniós jogalkotó hatáskörébe tartozik

CC (Transfert de la résidence habituelle de l’enfant vers un État tiers)
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
A court of a Member State does not retain jurisdiction to rule on the custody of a child on the basis of the ‘Brussels IIa’ Regulation  where the habitual residence of the child has been lawfully transferred, during the proceedings, to the territory of a third State that is a party to the 1996 Hague Convention 

Bizottság kontra Dánia (AOP Feta)
Mezőgazdaság
By failing to stop the use of the designation ‘Feta’ for cheese intended for export to third countries, Denmark has failed to fulfil its obligations under EU law

Procureur général près la cour d'appel d'Angers
DFON
Mandat d’arrêt européen et condition de la double incrimination du fait : une correspondance parfaite n’est pas requise entre les éléments constitutifs de l’infraction concernée dans l’État membre d’émission et dans l’État membre d’exécution

Universität Bremen kontra REA
Közösségi jogi elvek
A law professor may represent his own university before the General Court and the Court of Justice of the European Union

The Council agreed its position on the EU’s annual budget for 2023.

Weekly schedule of President Charles Michel 11– 18 July 2022

Press briefing ahead of the Foreign Affairs Council will take place on 15 July 2022 at 14:00.

The press briefing ahead of the Agriculture and Fisheries Council will take place on 15 July 2022 at 15.30. The briefing will be "off the record".

The Industry, Research and Energy Committee wants to accelerate substantially the deployment of renewable energy, and the reduction of energy consumption, by 2030.
Committee on Industry, Research and Energy

Source : © European Union, 2022 - EP

European values are under systemic threat in Hungary, says the Civil Liberties Committee, pointing to the latest developments in the country.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2022 - EP

A főképviselőnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata egyes harmadik országoknak az Iránnal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2010/413/KKBP határozat módosításáról szóló, 2022. június 27-i (KKBP) 2022/1019 tanácsi határozathoz történő csatlakozásáról.

A Tanács az államháztartások fenntarthatóságáról szóló 2021. évi jelentésre válaszul következtetéseket fogadott el.

A Tanács a mai napon lezárta azt a jogi eljárást, amelynek eredményeképpen Horvátország 2023-tól élvezheti közös valutánk, az euró használatából fakadó előnyöket.

A Tanács következtetéseket fogadott el, amelyben éberségre és szükség szerint időben történő szakpolitikai cselekvésre szólított fel a meredeken emelkedő inflációs rátákkal kapcsolatban – amelyek oka főként az energia- és az élelmiszerárak hirtelen emelkedése, az ellátási zavarok és az erőteljes kereslet –, a leginkább veszélyeztetett csoportok célzott, átmeneti jelleggel történő védelme, valamint a makrogazdasági egyensúlyhiányok súlyosbodásának, illetve megjelenésének megelőzése érdekében.